“可是没有具体的嫌疑犯？”

“没有。”香蕉已经彻底消灭。“为什么他们要如此害怕我们调查这么一个小东西？”

布克咬破一个带壳的小花生。“是啊，在他们看来这个问题很简单。提名普赖斯和麦克劳伦斯的事情泄漏出去，他们对沃伊尔斯不信任到了极点。如果你们方面动手深挖鸭鹏讼案，他们害怕新闻界马上听到风声，总统就得挨一顿揍。连任竞选就在明年，扯淡，扯淡，扯淡。”

“格明斯基跟总统怎么说的？”

“他说他不想干扰联邦调查局的调查，我们手头急需要做的事情有许许多多，这可是一件万万做不得的非法行动。但是因为总统苦苦哀求，科尔又百般威胁，我们也不得不做。所以我现在来告诉你。”

“沃伊尔斯深表感谢。”

“我们今天开始深挖，但是这件事完全是无稽之谈。我们会照章办事走过场，置身事外，个把星期以后去告诉总统，整个文件是无的放矢乱弹琴。”

他把牛皮纸袋的封口折了下去，站起来：“好的，我向沃伊尔斯报告。谢谢。”他向康涅狄格大街走去，马上就消失不见了。

监视屏在新闻室中央的一张乱糟糟的桌上，房间里是一片乱哄哄的喧嚷声，格雷-格兰瑟姆两眼瞪着荧屏。文字还不出来，他坐在那里干瞪眼。电话响了。他掀下按钮，抓起电话，眼睛没有离开荧屏。“格雷-格兰瑟姆。”

“我是加西亚。”

他忘掉了荧屏。“是啊，现在怎么啦？”

“我有两个问题。第一，这些电话你都录音吗，第二，你查得出从哪里打的吗？”

“也不，也是。除非得到许可，我们是不录音的，我们能够查得到从哪儿打来的电话，但是我们不查。我还以为你说过，我工作的时候你不会来电话。”

“你要我挂掉吗？”

“不。这很好。我情愿下午3点钟在办公室里接电话，不愿上午6点在床上接。”

“对不起。我只是因为害怕，没有别的。只要我信得过你，我就会跟你谈，但是如果你骗我一次的话，我就不跟你谈。”

“一言为定。你几时开始谈呢？”

“我现在不能谈。我是在市中心区打的付费电话，我马上就要走。”

“你说过有一份什么东西。”

“不，我说过也许会有一份什么东西。我们再谈吧。”

“好的。那么你几时再来电话？”

“我还得跟你约好吗？”

“不用。不过我老是进进出出的。”

“明天中饭时间我会给你电话。”

“我就在这儿等着。”

加西亚走了。格兰瑟姆揿了七个数字，接着又揿六个，然后四个。他写下了数字，然后他翻遍了黄纸电话簿，直到他找到了付费电话公司。付费机地点栏内开列的这个号码是在宾夕法尼亚大街，离司法部不远——

5200全本书库收集整理