“我不能！Harry，出发；去找那扇门。这是我们能出去的最好办法。我会从这儿向下开始寻找。”
她消失于一条走廊，没有给Harry争辩机会。他想他们不应该分开。如果有人在这儿，他们一起，胜算会更大。别无选择，Harry选择了另一个方向。他注意到那些墙壁、地板和天花板都是金属制作。他忽然感觉，自从他到达，他还没见到过任何混凝土呢。这是怎样的一种车站，地下车站，没有用到一丝混凝土？有什么东西不对劲儿；他知道。他独自穿行在过道里。在尽头有一扇门。中间有一个红色十字，穿过白色方块。急救室。Harry打开了门，迈了进去。里面很暗。他环顾四周，正当他准备离去时，一阵响动吸引了他的目光。
他很快转身举起灯光。他确信他看到了什么在东，在墙角的推车处。他能看到推车上各式各样的物件，从解剖刀到剪刀。为什么在一处工作地域中的一个简单的急救站会有手术用具？Harry思索着。他越贴越近，跪在地上，好查看在推车下面究竟是什么。
“喵！”
当他的脑袋一伸进来，一只巨大的猫立即朝他弹来。Harry踉跄后退，当毛团跳上了他的胸脯时勉强没大叫出来。他跌倒在地，松开了抓着昏迷棒的手掌。昏迷棒从手中跌落，沿着地板滑行，横穿整间房屋，一路滚了出去，直到它叮咚一声撞到了似乎是房间尽头的墙壁。猫试图将爪子嵌入铠甲中，但它没法刺穿。猫最终从他身上滑了下来，消失在门外。Harry的心剧烈的跳动着，他已经冒了一身冷汗。那只该死的猫把他吓了个半死。他同样注意到当昏迷棒撞上墙壁时，叮当的相声回荡在整间房屋和门外的走廊。对于地铁这可不正常，不是么？他向后退去，话一两秒稳定一下情绪。正当他准备大叫一声来测验一下这神秘的回声时，他及时制止了自己。他可不想这样泄漏自己的行踪。他不知道门外有谁，但他却信那不是傲罗。重拾回昏迷棒，重燃之后，他走回房门。
“阿嚏！”
Harry立马转身。他听到了一声喷嚏。他确信。他将魔杖对准房间，扫视四周，寻找一处隐藏地。有人在那儿，但究竟是谁？他的眼睛落在了一座衣橱上。看起来像Snape的魔药贮藏柜。Harry朝它走去，一挥魔杖，门猛然旋开。他保持魔杖对准衣橱。魔杖一抖，衣服分开了，露出了喷嚏的来源。里面有个小女孩。她约有十岁，或许更小一些。她穿着一件白色睡袍，明显哭过。他的眼睛红肿，看起来很疼。头发已经乱作一团。她靠着衣橱一面，手抱着膝盖。脸色死白，绝对被吓坏了。
“嗨。”Harry和善的说。他跪在衣橱旁，一只手伸向小女孩。“过来。”女孩瞪着那双手。几秒钟未动。她太害怕了。“我不会伤害你。”Harry和蔼的对她微笑。“你的名字是什么？”
女孩看了他好几秒钟，随后接受了Harry的手。他将她拉出衣橱，将她放在手术台上。他从口袋里掏出从格里莫广场隐藏过来的巧克力，打开它并把巧克力递给了女孩。她看到巧克力时双目圆睁。她很快伸出一只手。她看起来如此苍白，Harry思索她上一次进食是在什么时候。
“你能得到它。”Harry拒绝将巧克力给她。“如果你告诉我你的名字。”
“Rhiannon。”女孩耳语。Harry微笑，递给了她巧克力。她立即咬了一大口，连嚼都没嚼就咽下去了。Harry来到水池用从水池旁边找到的大口杯为她接了点水。他递给她，注视着她喝下。他有种感觉，她并非英国人。她在说出自己名字时发音就是Rye-ya-non，带着y的音。他同样在想为什么一个女孩会躲在车站维修轴旁边的一个储物柜里。他希望她的英语好到他能够从她身上寻得某些答案。
当她微微平静下来一些时，Harry决定是时候挖掘究竟是怎么一会事了。
“Rhiannon，小可爱。”Harry柔声说。“你的爸爸妈妈在这儿么？”
“拨。”她摇了摇头。她似乎在强忍着泪水。她的眼睛红通通的。显然一直在哭。
“大家都在哪儿？”Harry继续。“大人们都在哪儿？”
“他们带走了他们。”Rhiannon说，又一次颤抖了。她的口音没那么强，而她的英语很棒，Harry大松了口气。
“那些鬼魂，他们带走了他们！”
“鬼？”Harry问，“什么鬼魂？”
“他们昨晚来的。”女孩说。“他们在Postsmoot登上的甲板。”
“甲板？Postsmoot？”她在说些什么？Portsmouth跟伦敦地铁有什么关系？
“船。”Rhiannon说。
“什么船？”
“这条船！”
似乎所有的迷雾瞬间消散。这就是为什么所有东西都是金属，为什么他的声音会有回音，为什么昏迷棒会在落地时发出叮咚声响，为什么他会闻到盐味。他们绝不在伦敦地铁附近。Bellatrix欺骗了他。这是一个圈套。但不是为他们设计的，而是为他。白痴，他本应立即意识到的。他们理应去地铁站。他本应立即意识到这是一个圈套。一开始就没有什么修道院！他正在寻找的有外文字母的门，和Rhiannon的口音现在都讲通了。他真蠢！他出了什么毛病？但如果他们知道他的背叛，那么为什么他们还要兜圈子……他告诉凤凰社去平台了……哦不！凤凰社直径走入了一个圈套。三十名食死徒离开了格里莫广场，但只有十名抵达这条船。二十名食死徒可能已经去过车展了。他们甚至留下了一只猫头鹰，好让他送信。这也太便捷了，他本应意识到出错了！凤凰社会被血腥屠宰的，幸存者会认为Harry欺骗了他们。他真是蠢到家了才会回来。他应该呆在霍格沃茨，让Voldemort痛快的知道他背叛了。这次冒险变成了一场灾难！
更糟的是，船上还有十名食死徒外加Bellatrix。他必须离开这条船。那些呼呼声，已经变得越发强烈，一定是引擎。他正位于一个非常低的甲板上，并且今天万里无云，他甚至无法感受到船的颠簸。他们正在移动，这样他无法幻影移行，即便他知道如何去做。他不知道怎样制作一把门钥匙。这意味着他需要找到救生艇。
“那些鬼魂，”Harry说，“他们都是黑色的，有着白色的面孔么？”他边说变用手势笔画。
女孩点头。“思。”
食死徒昨晚来过这儿，准备好了这条船。她说过食死徒带走了大人。若她的父母不在这儿，她不会在这儿的。所以他能很确定的推断，她现在是名孤儿了。他必须将她带离这里。但说起来容易，做起来难。就他所知，走廊上或许装满了陷阱。这几乎不可能做到。他需要得到他所能找到的全部帮助。
他拉开储物柜中的抽屉，寻找派得上用场的物品。他知道所有的雷达都已经被毁了。他发现了一小点刀片，解剖刀之类的。还有耳咽管以及数不清额瓶瓶罐罐。他捡起两把手术刀，将它们安放在了前臂，又把袖子卷了回来，遮盖住小刀。随后他在昏迷棒上缠上绷带，降低它的光照，这样它就无法泄漏他们的行踪了。其他的都一无所用。
“那好，Rhiannon。”Harry说。“我的名字是Harry。我要将你从这里弄出去。但你必须要帮帮我。那些鬼魂还在外面，所以我需要你特别特别安静，行么？不要发出一声动静，行么？”女孩点点头，吞下了最后一块巧克力。
“准备好了？”
他接过她的手，缓缓带她离开了房间。他不准备原路返回；Bellatrix可能在那儿等着他呢。背信弃义的婊子。某一时刻他曾真的相信了她。白痴！覆水难收，说什么都没用了！集中手头问题！这些话就像他很久以前就学过一样自然而来。另一个Harry的本能，他归结道。
他们尽可能悄无声息的穿过走廊。从昏迷棒中发出的昏暗的灯光足够他们看清路了。但愿这不会将食死徒引过来。当他在走廊中穿行时，一侧出现了一种标示，上面写着某种古怪的字母。在它下面是翻译。E-甲板。他曾经遇到过这种标示，但他从未烦心去读它们。甲板，如果他当时聪明点，他会立即猜出究竟是怎么一回事。
当他们来到一条走廊时，Harry看到眼前出现了一盏灯。是手电光。有人正沿着走廊走来。很快就会走到他们所在的地方。Harry立即俯冲进入了最近的门，将Rhiannon拽在身后。如果他时间足够的话，他或许能停下来读读门上的标志。КАПИТАН。然而，他没有。船长室的所见令他大为震惊。
远远的坐在船长室一角，正冲Harry怒目而视，脸上的表情足以将一个成年人生生撕裂，正是LordVoldemort。他的右侧站着BellatrixBlack，脸上挂着一成不变的冷笑。每侧都有四名食死徒，而最后两名出现在他身后的门口。他们被包围了。
“Harry，欢迎归来。”Voldemort缓缓的从椅中升起。“学校那儿怎么样了？”Harry立马明白了，他知道了。这次他可根本没办法蒙混过关。Voldemort是一名读心术专家，如果他撒谎，他当场就能知道。黑魔王有朝他迈了两步。“你是带给我这船上的最后一名幸存者么，真是便利。”Harry感到Rhiannon在他腿边颤抖，她的手指冰凉，冒出丝丝冷汗。脸埋在了他的斗篷里。她明白Voldemort在说什么？从她的反应判断，当然。当Voldemort逼近时，Harry迅速扫视了一遍房间。他现在是十二比一。房间被全部装修了一遍，有一张床，桌子，扶手椅，沙发，墙上还有数不尽的画像。地板上铺上了一层红地毯。晨光正透过两扇舷窗降落屋中。
Voldemort在距离Harry两步远的地方停住。他感到浑身一股寒颤。当Voldemort靠近时，整间房子似乎变得越发寒冷。他上上下下的大量着Harry，眼中燃烧着仇恨。他不可原谅的红眼睛怒视Harry，随后抬头盯着他的伤疤。他纹丝不动的定立几秒钟，随后直径看入Harry的双眼。这感觉好似他的眼睛正在径直炙烧着他的灵魂。Voldemort是一名读心术专家，所以这或许是对的。Harry试图澄清自己的大脑，他知道，如果Voldemrot使用魔杖的话，他根本无法隐藏任何事情。回来是个愚蠢的主意。他行事太莽撞了……再一次。这次的决定就像导致了Sirius死亡的那次一样，或许最终会要了他自己的命。Voldemort会挖掘出Harry究竟是从哪儿来的。Harry失败了，而这个世界也会崩盘，Harry自己的世界也将紧随其后。为什么我会想要回来？停止自我怜悯，相处一条逃生途径！
“你真的认为你能轻易逃脱？”Voldemort说，他的声音如冰一般寒冷。Harry没有回答；他起身定然的盯着Voldemort的双眼。如果他不得不屈服，他也不会给Voldemort任何配合的愉快。自大的裱娘养的会想让他承认他失败了，在他杀死Harry之前摧毁他。Voldemort面无表情的站着，双眼紧紧的聚集在Harry身上。“拿走他的武器。”黑魔王说，转身走回座椅。
身后的两名食死徒同时向前移动。Harry等待着，直到他们靠近才行动。当他感到一只手抓住了他的手腕时，他猛然将腿尽可能高的踢了过去，踢中了其中一名食死徒的两腿中部。肘向上击中了另一位的鼻子，当场将它砸的粉碎。
“钻心腕骨！”Bellatrix大吼。Harry抄起第二名试图解除他武装的食死徒，用他阻挡了咒语。男人尖叫着晕倒了，露出了开着口的门。Harry抱起Rhiannon俯冲而出，勉强躲过另一道钻心咒。他一路俯冲直到楼梯尾部，冲向通向甲板的厚重铁门。他被一阵炫目的晨光弄得头晕眼花；当他从黑暗中出来时阳光击中了他的双眼。他呆立片刻，在阳光中猛然眨了眨眼，他听到身后一声大叫。