他瞥了一眼向上和向下的楼梯确保他们都安然无恙,他伸出脑袋,冲Hermione和Colin点点头,两人现在都在楼梯顶部。两名男孩从他们身后探出头来,跑下楼梯。Colin紧紧跟在他们身后。Harry看着他们,紧张地怦怦直跳。
‘请不要让吸血鬼靠近这里!’他默默祈祷。
就在这时悲剧上演。其中一个男孩的脚踏入了一个陷阱台阶。啪的一声,男孩摔了个嘴啃泥。另一个立马停下来帮助他。Harry想都没想就冲了上去,援助男孩。“继续走!”他冲着那个依然呆呆的站在一旁的男孩嘶声说。Colin和另一个男孩一路小跑抵达阴影,急匆匆的越过Harry加入到他们的朋友之中。Harry站在倒地男孩的上一个台阶,三秒钟不到就把他拉了起来。他跪下来双手抓住男孩的胳膊,将他拉了起来。他的脸砸在了台阶上,右眼上有一道伤痕。眼睛忍不住要掉眼泪。
“对不起,”男孩哭道。
“没关系,”哈利低声说。他把孩子拉起来,他的脚迅速清理了台阶。“我应该提醒你们的。抱歉。”男孩试着微笑,但他的眼睛突然恐惧的瞪大了。脚步声从走廊里传来,在Hermione楼下,其他男孩楼上。他们被困住了。哈利瞥了一眼了走廊。从声音判断,应该是某种厚重的靴子。一个吸血鬼。他们不能移动,因为他们会被发现。哈利拉起男孩躲在一套铠甲后面。一手抱着男孩,另一只手捂住了他的嘴。他看到Hermione迅速退回到上面的阴影里,下面的男孩也照做了。
当脚步声越走越近时,哈利大气都不敢出。听起来他们好像就在他们的正上方。吸血鬼刚好位于走廊另一侧的盔甲旁边。Harry屏住了呼吸,拼命想要降下自己砰砰直跳的心跳。令他恐惧的是,吸血鬼在盔甲身旁停了下来,当他停下时,Harry甚至能听到他的呼吸。Harry不知道现在该怎么做。难道他闻了他们躲藏在这里?他为什么停下?随后,Harry恐惧的注意到,男孩砸到台阶的眼睛出现了一道血痕。他在出血!血味对于吸血鬼而言,简直再合适不过了。他们能闻到鲜血。Jesus!如果他向下看的话,他就会知道他们在这儿。Harry的手悄悄伸向裤兜,轻轻抽出了木桩。就在这时,吸血鬼开口了。
“楼上还是楼下?”他自言自语,英语带着一股浓重的口音。
他在跟谁讲?是否有别人?Harry不敢探头查看。想了一会之后,吸血鬼行动了。当他开始爬楼梯时,他的脚步变轻柔了。Harry松了口气,感到一阵轻松。吸血鬼离开了他们,他们逃脱了。突然,他意识到可怕的事情:吸血鬼是正冲着Hermione其他人躲藏的地方去的。他不能看不到他们。一旦他抵达最后一阶,他们会被立即发现的。走廊里根本无处藏身。Hermione被困住了。Harry迅速做出了决定,非常冒险,但他想不到别的了。
“呆在这里,”他低声对男孩说。“一有机会,就跑!”Harry没有等他回答;他从藏身之地走了出来。
“嗨!屁眼!”他冲着吸血鬼喊道。怪物迅速转身,面对Harry。嘴唇被拉了回来,露出了长长的牙齿,一个邪恶的微笑在他的脸上成形。“在找我呢?”哈利猝道,他一手抄起口袋里的银质奖杯。
吸血鬼以一种Harry意料之中的速度俯冲。Harry使出浑身气力,将奖杯扔了出去。但愿能击中。幸运的是,奖杯砸中了怪兽的肩膀,他疼得嘶嘶叫,蒸汽正从他烧毁的肩膀徐徐上升。Harry立即俯冲,冲向怪物,以处理橄榄球的方式将他的肩膀撞向了怪兽的胃部。
“Hermione!快跑!”他喊道,他和怪物一同滚下了楼梯。“尽可能快的朝大厅冲刺!跑!”
当他的拳头砸向吸血鬼的脸时,不到几秒,三双脚就从身旁全速奔过。Hermione和其余的人匆匆奔下楼梯,消失在四层楼下面的阴影。她采取了不同的路线,比起Harry计划的那条,可能更为快捷。Harry希望他们不会在路上碰到最后一只吸血鬼。但他现在不得不专注于眼前的难题。吸血鬼已经从烧伤恢复过来,他猛挥一拳,就将Harry送上了天。Harry背冲地降落楼梯上,脊椎钻心的痛。他头冲下滑了几步,随机翻身再度站稳脚跟。他无杖召唤了他在跟吸血鬼滚下楼梯时掉落了的剑,拔出剑鞘,将之扔向吸血鬼。剑鞘飞快的飞向吸血鬼,然后者却毫不费力地抓住了它,他的速度与准确简直无人能及。吸血鬼嘲笑着,将剑鞘扔下了楼梯扶手。Harry甚至没时间听到它撞地声音,脸上就重重的挨了一拳。吸血鬼一气呵成的抄起奖杯,朝前冲去。Harry没时间躲闪,同一个他曾用在吸血鬼身上的奖杯就砸中了他的左脸颊,他鲜血直流,背靠背的撞上了围栏。脊椎重重的击中了栏杆,他痛的倒吸了一口凉气。不到十秒,他就两次背冲地摔倒。他的视野因为频繁的冲击浮现出斑斑蓝点。他头晕目眩,视线模糊不清。突然,吸血鬼的手腕环住了Harry的喉咙,一点点将他的生命从身体里卡了出来。他的另一只手强硬的固定住他拿魔杖的那只手,以防他反击。
野兽用另一种语言嘶嘶的说了什么,大概是罗马尼亚语或者他们那儿通用的任何语种。Harry不知道他在说什么。他向后弯曲,靠在了围栏上,脊椎弯曲成不自然的角度,脚趾头刚刚够着地面,栏杆嵌进了他的背,头已经越到了围栏了另一侧。下面至少有四层,如果他摔下去,肯能非死即伤。吸血鬼的另一只手紧紧握住Harry持魔杖的手臂。吸血鬼恶毒地将他的手腕砸向栏杆,他一下子松了手,剑从围栏处掉了下来,滚入了无边的黑暗。
他的视野渐渐清晰了一点,他能够看到他的攻击者。令他恐惧的是,他发现吸血鬼的脸越靠越近,长长的牙齿暴露在外。他要咬了!牙齿越来越近了。Harry甚至可以感受到怪物呼吸到他皮肤上的寒冷气息,这让他恐惧得头发都倒竖起来了。他能闻到吸血鬼腐烂的气息。绝望中,Harry做了唯一能做的事情。他抓住吸血鬼的翻领,自己同时向后一闪。紧接着Harry才意识到自己在做自由落体。他拖着吸血鬼一起从围栏跌落下去。他们一起下跌,越来越快。他看到吸血鬼的眼睛恐惧的瞪大。吸血鬼拼命的抓紧Harry的衬衫。突然,嘶的一声,Harry的衬衫被撕开了,两人分开,但速度却没有任何减少。地板超高速上升着,急匆匆的等待着他们的到达。光是从楼梯里跌落下来就足以杀死他了。
心中的黑暗在剧烈燃烧着,Harry现在的状态根本控制不了它。本能开始接管一切。他在半空中转身,魔杖至指天花板。“Arachnis!”一跟细绳从魔杖射出,曲里拐弯的朝天花板冲去。绳索卡在了楼梯一侧的阳台底部,迅速系牢。细绳啪的绷紧了,像蹦极专用绳一般伸展着,承载着他的体重。他的下落迅速停止了,留下吸血鬼一人独自承受眼前的厄运。当Harry的右臂被魔法绳索狠狠的卡住时,Harry疼的大叫了一声。绳索终止了他的下落。Harry现在正光着臂膀,悬挂在离地几英尺的空中摇荡,他差一点就没命了。真是千钧一发。吸血鬼可没这么幸运。他以一种令人作呕的重击声响撞上了地面,倒在地上不动了。Harry忽然意识到,每当他的本能接管时,通常都是出于自我保护。它似乎喜欢在他真的累的惨兮兮的时候发生,比如说从魔法部逃跑,或者他在圣芒戈被注射了药剂。一定是他的意识看护住了这些本能,不然它们脱缰。他暗自记了一笔,以后要去问问Flamel。但他没时间停下来思考了。谁知道其他人都怎么样了?他一把抄起宝剑,护腕让拿着宝剑的右手非常不舒服。但Harry暂且搁置不理。
“咒立停,”他咳道,绳索消失了。他自由落体越过了最后几英尺高度,降落在正痛苦呻吟着的吸血鬼身旁。他还活着,但背已经摔坏了,动弹不得。Harry不敢踌躇。如果他犹豫不决,他可能会对吸血鬼产生怜悯,或许就无法做他必须做的事。他不得不立即采取行动,否则永远无法完成。不容许自己有时间思考,Harryy挥剑切断了吸血鬼的喉咙。他的头掉了下来,与身体一起化成了灰。
“解决了四个,还剩一个!”哈利喃喃地说。他吐了一口鲜血。他体内正在大范围出血。咳出的鲜血涂满了他的嘴,看起来就像吸血鬼在申述自己的权利。他的右脸颊也血流不止,那块被吸血鬼用奖杯击中了。血顺着面颊流到了脖子和身子上。他浑身都是擦伤和切伤,那是他被扔到一张玻璃桌和一个展品厨的后果。他的左眼肿了起来,第一只吸血鬼曾给了他那儿一拳。他没了上衣,只穿着一条黑色格斗裤,一个护腕,还有他的剑。他拾起剑鞘,将剑安了回去。他用手拿着宝剑,右手拿着魔杖。他浑身酸痛,但他太清楚他没法停留。他急忙冲大厅奔去,一路都在恐惧他可能面对的可怕后果。
谨慎和秘密必须让道;速度,是现在唯一重要的。他左右拐弯,朝大厅快速奔去。双眼敏锐的观察的任何动静。大大出乎他的意料,他一路上没碰到什么麻烦。而发现其他人都平安的等在了大厅外面更令他大松了一口气。一年级都挤在一起坐在地上,Colin和Hermione正在尝试各种不同的咒语,对付笼罩在墙上的粉光。一名一年级正用魔杖给他们提供微光。Harry留意到魔光并没有穿过粉墙障碍,也没有在一团漆黑中留下阴影。当听到脚步声靠近时,所有人都抽出魔杖对准Harry。Harry不得不在一片炫目强光面前猛眨双眼。当他们认出他时,他们降下了魔杖,尽管Hermione的依然还对着他。
“我们进不去。”刚才那个负责照明的一年级说。
“我知道,”哈利喘着气,手休憩在膝盖上,身体前倾。他又吐了一口血,Hermione大感恶心。Harry深深吸了几口气。擦了擦混着汗水,血水和脏东西的额头,Harry直起身来。
“违规扒上了货车甲板?”科林问,Harry不禁一笑。他们中的纯血似乎很困惑,而其他人,除了Hermione,都在竭力不要笑出声。
“我可是见鬼的被一整队机动车袭击。”哈利喃喃地说。他能感觉到血正从面颊上的伤口流出,留下胸口的那些已经快干了。“科林,躲在那边的橱柜。”Harry说,指着他和Hermione几年前使用时间转换器探险时躲藏的同一个柜子。“所有人,到里面去。不要给任何人开门,除了我们俩。Hermione,跟我来。”
“我们去哪儿?”Hermione立即询问。
“去找进去的钥匙。”Harry回答。
Harry检查了一遍,确保他们都进入了厨子,他给了他们指示,不论有什么理由都不要开门,直到Harry到来。他关闭了大门,随后转向Hermione。
“走吧,”他简单地说,随后朝地牢跑去。大脑一遍又一遍的计算着公式。他可以看见那些文字出现在一章印好了的课本中。他曾看到过,或者是另一个Harry看过。他能预见到魔药混合时的每一阶段。他不禁想知道有多少人因为这段知识而丧命。更重要的是,他怎么会记得呢?这可算不上什么本能。它只是一段印象。片段记忆,就像他的梦境。Harry迅速而无声的跑着,与Hermione一同悄无声息的下了一层楼。他们现在在地下,在地牢里。这里,黑暗拥有绝对主导,没有一扇窗户。正是Snape安营扎寨之地。Harry恶狠狠的想。他已经习惯了走廊被火炬点燃的场景了。他想知道,在他母亲的管辖下,地牢会不会有什么不同。他点燃魔杖,举过头顶。
“我们要去哪儿?”Hermione低声问。
“魔药办公室。”哈利简单回答。
“魔药不会有什么帮助。”Hermione以一种高人一等的口吻说到,“没什么需要消耗魔药。那仅仅是一个屏障。”Harry对自己微笑。Hermione还是老样子。
“相信我,”Harry说,他加大了速度。“不管怎样,我们不是来制造魔药的。更像是制作鸡尾酒。”
“什么?”Hermione问。Harry能看到她的大脑在咔嗒运转,试图破解他打的哑谜。这让他想起了他的Hermione。看来,在这里,事情也并非没有一点相同之处。
几分钟后,他们抵达了魔药实验室。勿庸置疑,里面空无一人。Harry大步穿过办公室,他曾被迫在那里学习大脑封闭术。办公室的风格截然不同。Harry发现自己面带微笑看到这个熟悉而又陌生的房间渐渐浮现视野。从魔杖发出的光显示出一个更加舒适的房间,但依然塞满了魔药和原料。梳妆台上有他自己和Rose的照片。她没有他最近的照片,尽管有很好的理由。她没有取下、隐藏任何有关Harry的照片。她一直爱着他,尽管Harry所做的一切。他点燃了几把火炬,好向他们提供光源,随后熄灭了魔杖。墙上有许多画,墙角有一把水壶,一架衣柜正靠墙伫立。
“你在笑什么?”Hermione问。
“没什么,只是一段记忆。”Harry说。他越过书桌,挑选了一个大锅。他不在乎是那个,反正也没什么影响。他不禁想到另一个Harry究竟是从哪儿学到的。他开启柜门,里面放着他母亲的私人供应原料。他挑了三瓶,有两个载有某种澄清的液体,另一个则装着厚厚的绿胶。
Harry将所有的三瓶原料统统倒入大锅。
“魔药的配比很不精良。”Hermione评论道,苛刻的瞪了他一眼。“如果你母亲看到你在课上这样粗心大意,她会发脾气的。”
“也许,”Harry笑道。如果Harry在Snape的课上如此大意,他能想像魔药教授会有什么样的反应。“但我并不需要十分精确,我也没时间捣鼓它。”他摇动着原料,后者变成了一种有着深绿色的厚泥。“你知道这是什么?”Harry问道,试图打开话局。
“我知道那些瓶子里的是什么,但我猜不出那一团混合物的名字。”她不以为然地瞥了一眼绿泥。Harry用魔杖点燃了大锅下面的火焰,并在鸡尾酒一般的混合物上施了道恒温咒。随后,他像Hermione解释道。
“当三种原料结合时,它们生成了两种新物质。一种是无用的绿色沉淀物,让整个混合物看起来恶心吧唧的。另一种却更为有用:甘油。当我把加进这个,它是……”