“她在这里，”他迅速回答。

“她？”Dumbledore问。

“她是个女的，不是个男的。”Harry说。“并且*她*听不到我们真是件好事。”他对自己微笑，随后扫了一眼Christine。她看起来很好奇，但Harry哈利确信，她已经把这两件事想明白了。

“Harry我需要你向她复述我所说的一切。”Dumbledore说，Harry点点头，随后转向科学家。

“Christine，”Harry迅速说。“我需要你仔细倾听。”

“你在跟那玩意儿通话？”她问道。“我可以看到你的嘴唇在动，但我听不到任何东西。”

“是啊，”Harry说，非常高兴她能想明白，否则他又要解释了。“一名男子已被送往医院，被检查出辐射中毒。我们已能够提取出装置的大概图像。我需要你倾听，告诉我你的想法。好了，先生，请继续。”他冲着卡片说道。Dumbledore停顿片刻，随后开口。一次一句话。这样Harry就能复述给Chrisitine。

“他拆掉了外壳，只用一了炸弹的小部分。是圆柱体，直径约有10厘米和总长度大约有50。圆柱形外面有金属棒延伸出来。在圆柱体中部，金属棒变细随后延展成一个黑色球，电线从那里引出来，消失在圆柱的两端。还有一个平平的金属板，上面有一个洞，中间塞满了金色的棒状体。”

Harry逐字逐句将信息转达给Christine，她陷入了深思，随后开口。

“那个黑色的圆球摸起来是不是很暖？”她问道。Harry不知道这意味着什么，但她显然知道。Harry敢肯定读心术不会获取这样的信息，但他还是将问题传达给了Dumbledore。

“从他的记忆里我不能判断。”Dumbledore说，证实了Harry的怀疑。“读心术获取不了那种信息。但我感觉到他对那个地方特别恐惧。我感觉他不想碰那个地方，但他被夺魂咒控制住了，不得不去碰那里。”Harry打了一个寒颤，想到在夺魂咒下被迫完成一件你知道会杀了你的恐怖感觉。他转身回到Christine身旁，试着保持声音平稳。

“我们不知道，”Harry说，“他的大脑被严重损坏了。我们成功地提取了他的一些感受和情绪。我们知道，他对那块很害怕。我们相信，他是被迫修改了它。”

“大脑严重损坏？”她问道。“怎么……”

“Christine，”Harry说，“我知道这很可怕，他被关押在一群恐怖分子之中，被迫做一件他知道无异于会杀了他的工作。我知道这很可怕，但我需要你集中注意力。”她点点头，闭上了眼睛。她深吸了一口气，随后再次睁开。Harry为她感到抱歉。知道她对他所在世界的初次接触竟然会与一群无法无天的野蛮人和恐怖分子搅在了一起。这可不是真正的魔法界所应有的模样。

“听起来很像初级引发装置。”Christine若有所思。“是纯粹的钚，没有保护。”没有子弹的枪是毫无用处的。这是否意味着，他们是安全的？

“所以，如果只是触发，这是否意味着他不能使用炸弹？”Harry燃起了希望。

“可悲的是，不。”Christine摇摇头，叹了口气。“他可能是让钚引爆的初级引线。不会达到最大破坏，但依然会给周围的环境带来大量辐射。”

“请用英语，”Harry说。

“对不起，”她转了转眼珠。“它不会引爆，摧毁目之所急的一切。它会像一个普通炸弹那样爆炸，但是周围的环境将会受到严重污染。风会将辐射扩散，导致大量癌症患者，带来死亡。”

“不会是全城性的毁灭？”Harry问。他不知道事情是否有所好转。他们有了一点，但癌症和辐射仍然是个大问题。死亡人数将会限定在几百，而不是几千甚至上万，但仍然太多，而且长期的后遗症也太可怕了。

“不，但它依然会朝空气里释放出致命的辐射，根据风向扩散，仍然可能摧毁一座城，或许是几座。”Chrisitine说。“我们称之为脏弹。最初的爆炸，将钚加热到了一定挥发温度，随后迅速蔓延，所经之处均被污染。它将穿透汽车，建筑，周围的空气，水以及任何喝到那些水的一切。”

“Jesus，”Harry猛地跳了起来。

“噢我想我们今天真的需要他了。”Chrisine说。

“我还以为你不信教，”Harry说。

“这是一个男孩在我面前把鼠标变成了一只真正的老鼠之前。”她说。“现在我不知道该相信什么了。如果你骑着扫帚飞，我也不会感到惊讶。”Harry无法抑制住脸上惭愧的微笑。

“你在开玩笑！”Christine说。

“嗯，回到炸弹上来。”Harry说。

“是的，”Christine说。“这仍然是一种具有大规模杀伤性的武器。长期影响简直是灾难性的，对环境的影响是最为糟糕。但是，好的方面来说，现在你可以追踪它了。”

“怎么办？”

“炸弹的外壳与内部保持了一段距离，好将辐射限制在内。如果初级引爆装置露在外面的话，那么它就会有辐射。这就是你找到的那个人如何受到的辐射。辐射不足以在大范围内定下核弹的地理位置，也不足以短期导致癌症——他一定是长期暴露在那里。然而这就是如何追踪的原理。Geiger-Muller管可以检测到辐射来源，如果距离辐射源比较近的话。”

“你有那些管子么？”Harry问道，开始燃起了希望。如果他们有那些管子看守住魔法部，霍格沃茨，对角巷，和其他一些公众场所，他们或许可以拦截那枚炸弹。

“一个在这里，更在实验室，还有一些在校园的另一头。”Chrisitine说。

“我们没有时间了，”Harry说。

“如果没有他们，胶卷也会管用。辐射能把黑色胶带变白。”这听起来更有可能。非常容易做到。预言家日报就能卷一大堆。如果所有人都有一些的话，事情会变的简单得多。

“教授，”Harry对着卡片说，“Gaynes博士说，这是枚脏弹。它将不会炸毁整座城市，但它会污染周边地区，包括供水和周围的空气。你知道它会在哪里么？”能在在10英尺的范围内追踪并找到它是很好，但问题是，它究竟会躲在哪儿？

“我无法得到那条信息，”Dumbledore说，Harry叹了口气。“但是，这种装置现在看来似乎是为了污染，而不是破坏。”

“同意。”Harry说，“多年之内，没人能够进入目标锁定地，我不认为我们在寻找一座城市。”

“听起来更像是战术上的准备，”Dumbledore说，“Tom不会贸然行动。”

“我同意。”Harry说。“他想统治，而不是摧毁。”

“我认为这仅仅是他计划中的一部分，”Dumbledore说。“就像下棋。首先，你准备好军队，而这他已经做到了。随后就像是在博弈。下一步，你会在关键的地方放置关键的旗子，随后你弄瞎对手，或者欺骗对手，随后你再袭击。”