Harry沉默地坐着，消化这些信息。事情变得更糟了。他想不出自己还能做些什么。难道那些人就不能帮点忙，让法律执行司帮他们度过难关？难道他们没有看到他们带来了多少麻烦？如果所有的注意力都集中于普通违法事件，傲罗跟被无法与Voldemort抗衡。反刍厕所是戏弄麻瓜，那么谋杀就是Voldemort的乐趣游戏，但剩余的人似乎已经找到了某种中间立场。依据预言家先知，翻到巷中的每一个帮派，每一个巫师团体，都与麻瓜们发生过冲突。攻击，财产破坏，将草坪变成橙色，再用蓝色写几句粗口评论似乎大受欢迎。在现实中，却更糟。

“麻瓜和巫师住得这么近，”Crouch说，摇摇头。“这样的仇恨很容易就会引发骚乱。走在那些你相信的人身边，他们却攻击你，不是件容易的事。”

“得做些什么？”Harry问。“我听说要将他们单独留在麻瓜监狱，但魔法部要做什么？抓人，维持秩序？”

“在受袭之后的第一天，也就是所有的监测设备都损失掉之后，”Crouch开口，“我们在预言家日报上刊登了一个电话号码，能够直接联系到傲罗。并不是每个人都知道如何使用电话，所以这上面还伴随一份指南。任何攻击的目击人员都能直接上报给我们。我们每天都会收到150个电话。看来，巫师和女巫们已经认为袭击麻瓜是他们自己的个人私事了。全国各地不断涌来恶作剧电话。我们已经忙的焦头烂额。如果不赶快停止，很快，傲罗就要崩溃。当我们抵达时，他们就幻影移行了。我们也追踪不到他们。门钥匙也一样。那些我们赶得上扣上手腕的家伙，不出48小时又回到街上游荡了。”

Harry能想出的唯一办法就是纳粹式战术——当场射击（shootingonsight）。不容忍政策可能会有帮助——提高罚金，派驻傲罗在街头站岗维护秩序。麻烦的是，这项计划将牺牲掉他们正试图保护的自由。甚而对那些厌倦了暴力的人，Voldemort看起来更像一条摆脱暴力的出路。那就是他想要的么？没有合乎情理的出路，直到傲罗总部重新开通。

“这只是故事的一半，”Crouch苦涩的说。“唐宁街严重撒泼。首先，我们告诉他们有恐怖分子在逃。20年来我们一直抓不到他。他杀人，但我们似乎什么都做不了。他们不明白他的力量，影响以及我们的世界是如何运作。他们认为，他可以比任何人逮捕，而我们是不称职的。他们对我们并没有什么好印象。随后，他来了，破坏了他们所有的安全系统，偷走了一枚核炸弹。突然间，我们整个民族比他们意识到的要更危险。我们再次失败，而一枚核弹在英国的土地上引爆。自然，这一切都是我们的过错；他崛起于我们之中，我们却无法阻止他。在唐宁街的狗屎名单上，我们可是遥遥领先。”

“他们肯定能看到……”

“看到什么？”Crouch问。“他们不知道魔法的本质，他是如何逃脱我们甚至他们的搜索。他们认为，我们应该能够阻止他。真是有点虚伪——他们也从未抓住过开膛手Jack，但我们做到了。我们在八十年代抓住了约克郡开膛手，并让他们拿走了荣誉，而现在，我们却又无能起来。Major不理解我们。他希望这一威胁能被控制住，既然他不明白我们是如何工作的，他就假定我们无能。现在，当然，我们将面临更多的压力。”

“为什么？”

“所有的这些攻击，”Crouch说。“当攻击开始时，我们四处奔走，用记忆咒消除影响。随着人数的增加，我们再也不能继续这样做了。我们不得不向唐宁街承认，我们遇到麻烦了。人类的本性就是害怕我们所不理解的东西。自然，这一暴力浪潮是基于种族歧视，所以Major将其理解为我们的社会正在崛起，想要对他的。我们试图平息它，但每一次攻击都为他们的政府提供了更多仇恨的燃料。他们希望这种行为能够停止，否则他们将以武力作出回击。然后，所有的地狱之门都将松散倒塌，在我们这一代，在我们手中，将会爆发全面内战。我们本想将那些被捕入狱的人拉出来面临魔法部的审讯。但现在，我们决定只是留他们呆在那儿。但愿当我们将一些有关麻瓜监狱的故事刊登出来——稍微润润色——登载在预言家日报上，希望这些攻击能够自动消失。”

“什么故事？什么润色？”

“不要以身犯险的建议。”Crouch冷静地说，喝着他的茶。Harry对自己微笑。震惊战术，有望成功。比他自己的纳粹想法更好，但如果失败了，他们还有什么其他的选择么？他们已经临近战争边缘。折中办法已经不合时宜了。

“外交方面的活动正在迅速缩少，”Crouch说。“不久，我担心我们最终还是要面对暴力一场。”

“但是，训练傲罗采用麻瓜武器……”Harry开口。

“将被麻瓜视为一种武力威胁。”Crouch继续。“媒体会纷纷传言即将发动战争，即使这不是我们的初衷，那也会成为我们所得到的。麻瓜们与我们的人数是50比1，他们的技术比许多巫师意识到的更为先进。”Harry确信他从最后一句中探测到了什么东西，甚至好似还有一丝懊悔，但他控制住了自己的舌头。

“我们有什么防护咒语来阻挡越野吉普车和响尾蛇导弹？”Crouch问。“我们没有反坦克咒语。”

‘尽管我们可以将他们提起来扔出去。’Harry心想。尽管他原先从未悬浮起那么大型的物品。‘再消失或者毁掉他们的枪，将他们变成胡萝卜。’难道真的要这样？上千人，也许上万人会因此而死。战争是不可想象的。Voldemort简直疯狂得足以开始一场战争么？

“请问傲罗有机会对战英国空军特种兵（SAS）？”Harry问。

“不好说，”Crouch说。“防护盾能阻挡固体物质，但你无法从枪上面获得任何警告。在你听到磅的一声，子弹就已经击中了你。对于魔法，你至少还能听到咒语，并看到它到来。我们曾经与SBS尝试了一次联合作战。”

“SBS——特别舰队服务？”Harry问。

“是啊，”Crouch做出证实。“比SAS更为秘密的姐妹组织。”

“谁更好？”Harry问。

“他们基本上是一回事，只是管理机构不同，”Crouch说。“陆军拥有SAS，海军拥有舰队还有SBS。在20世纪80年代的伊朗大使馆事故之后，SAS更为著名。但SBS通过了SAS的培训和选拔，随后进行了大量独木舟滑行，潜水和类似的培训。无论如何，都无关紧要。重点是，我们过去是与他们一起接受培训，就建筑物袭击，近身保护，赤膊决斗，爆炸，监视和所有侦探与搏斗训练。这是特种傲罗的部分培训。一旦神秘人谁开始制造混乱，唐宁街便决定，让我们继续接受最棒的特种兵培训实在风险过大，当他们在培训傲罗时，我曾经参观过他们在普尔的基地。那些家伙相当严肃。他们真是吓坏了我。”

“所以他们的底线，”Harry总结，“就是，我们必须阻止Voldemort，*并且*让抢劫案消失殆尽，在麻瓜们将我们干掉我们所有的人之前。”

“非常准确。”Crouch说。

“部长，”Harry说，“我很感激您能对我坦率而言，但我不相信你叫我到这里，只是为了告诉我这一切。”

“不错，”Crouch说。Harry看出他浮现了一丝最无力的微笑。“我们正处在这样一个关键点，如果我们不采取某种极端行动，我们所有人都将受到影响。魔法部到处都是间谍，而又有这些事情掺和，无论是内是外，我们都面临太大的压力。我有一个计划来纠正这种情况，但那是未来的事了。现在，我们必须利用一切可用的资源。”

“你的要点是？”

“要点是，我已经取消了你魔杖上的限制，”Crouch说。“你不再被持续监控了。”

“是什么让你改了主意？”

“我跟Dumbledore谈过了，”Crouch说。“他向我保证，你是在我们一方。他还告诉我，你有兴趣在霍格沃茨教授决斗技巧。”

“是啊，我是。”Harry说。“只要Snape不要否决掉决斗俱乐部。”

“我给你魔法部全部的支持，”Crouch说。“不是正式的，当然。资金，资源，甚至疯眼汉的培训时间，如果你需要它。”

“你要我帮你建立一只军队？”Harry问，读出了他话中的含义。“我的想法是让他们能保护自己，而不是为你打仗。”他记得他曾经用同样的方式说服自己。他也想过让他们成为士兵。

“我想请你教授高年级足够的决斗技巧，以缩短傲罗的训练时间。”Crouch说。“此外，它使人们能够抵御攻击，帮助束手无策的麻瓜，甚至可能激发起年轻一代的希望。当然，规矩也是显而易见的，Harry。没有黑魔法，就是其中之一。”

“我面前出现任何黑魔法，我将亲自确保此人出现在达特穆尔监狱中淋雨，嘴里含了块滑滑的肥皂。”Harry说。

“很好。”Crouch说。“他们是我们的未来，所以，让我们培养他们成为优秀的一代。”

“很诗意。”Harry说。“谢谢你的茶，但我必须去。我妹妹的审讯到现在应该结束了。”

“审判？”Crouch问。

“Malfoy提起了殴打控诉。”Harry说，“当我在火车时，我击中了他的头。Dumbledore修改了他的记忆，以阻止他告发Voldemort我叛变了。表面上，他指责Rose为他的伤势负责。”