“你……愿不愿意……嫁到我们家？”

十个字的一句话，却耗尽了我全部力气。

林栗的眼睛瞬间瞪大，嘴唇微张着，半响结结巴巴地问：“你……你……认真的？”

我握紧她的手，重重地点头。肯定地告诉她，也肯定地告诉我自己。

漫长而可怖的安静，我心里逐渐有了答案。绷紧的弦刚要松下来，对面的人突然抽出一只手，对着我的手心用劲一拍：“袁更新，你就这么跟我求婚啊？”

手心痛得阵阵发麻，我始料未及地抬头看她，试图分辨她表情里的意味。话音转瞬即逝，迅速地让人不敢捕捉信息，可是漂亮的面孔上，此刻却翻转交替着多种情绪，有吃惊、有羞涩、还有委屈，以及，若隐若现的欣喜。

我的心，猛地一沉。

逾越障碍

西竹

2012年的三月份，万物复苏，百废俱兴，我也因此行程丰满。

月初主管分配出差任务，我的路线被划定为三亚——曼谷——清远——广州，前两次和田芯搭档，后两次是和赵芹。

去年十一月份橡胶油的会议之后，李珍姐有很长一段时间没来公司。两周之后主管宣布，李珍怀孕了，在家长期养胎。

我讶然。那次开完会在酒店房间聊天时，我们曾经敞开地讨论过结婚生子的问题。干我们这行的，因为生孩子断送事业的大有人在，李珍姐明确表示，自己近两年不会考虑怀孕。这样突发的状况，让我和田芯、赵芹忍不住一阵唏嘘。

她这一养，就一直养到了现在。组里出差的流动人数从五个缩减到四个，这其中包括讨厌出差的主管。我倒是不在意，甚至挺开心，因为这意味着在办公室闷着的时间少了。

三月份的行程中，我最期待的，自然是曼谷之行。上一次去时，我还是一个战战兢兢的实习生，而现在，我已经是可以独当一面的一名翻译了。故地重游，忆往思今，让人心生期待。

关于国外的差，一个不可忽视的存在是机场的免税商品和异国的新鲜玩意。我打电话给关系好的姐妹，询问各自需求。

简夕：“随便，你买的我都爱。”

孔桑桑：“哎呀，这个我得好好想想。浦东机场卖眼影和眼线笔不？可是我又想要有泰国特色的东西呢！”

我无语凝噎：“姐姐，我都买行了吧。”

她一阵欢呼。这个能折腾的主，最近因为研究生毕业找工作的事儿异常焦虑，隔三差五打电话嚷嚷着崩溃。我无一例外，劈头盖脸一顿骂，骂到她提起精神接着行动为止。

“哎，姐们儿你知道吗？”一听愿望得逞她来了精神，“我最近开始玩微博了哦，以前没发现这么有意思，你来我往地好欢乐啊哈哈哈！”

我鄙视她：“围脖都流行多少年了，您老对现代科技的反应真是迅猛啊！”

她满不在乎：“那是我以前没注意嘛，现在开始资源利用也不迟啊！你开了没，账号是什么，我粉你啊！”

我继续鄙视：“我不玩，偶尔看看，你不用加我，页面上啥都没有。还有啊，您老欢乐地玩微博去了，工作还找不找了？上次是谁跟我讲时间来不及来着？”

她讪讪地笑：“哎呀，我也就是偶尔搞搞嘛，亲你有空赶紧去看看我的页面哪！”

我一叠声地“嗯”，嗯完了继续收拾行李。

三月中旬在曼谷召开的是亚洲沥青高峰论坛。我和田芯因为共同的购物需求和对泰国美食的一致向往都雀跃非常。

但是首先，有一个很现实很蛋疼的问题摆在眼前，口音。

国外的会议发言人多是老外，以这次会议为例，一天半的日程，十四篇发言和一个访谈，只有一篇是中文的。余下的发言人国别各异，印度、孟加拉、印尼、泰国、韩国、日本，一言以蔽之，都以英语口音出神入化而在翻译行业声名远播。

有一个印度的发言嘉宾，口音尤其惊天地泣鬼神，且不乐意被讲台上的话筒限制行动。在会务组同事的要求下，他不情不愿地拿起无线话筒，却因为兴致过于高昂，话筒在他的手里时上时下，时近时远，耳机输入的声音便忽高忽低，忽疏忽密，我和田芯一路听着他把“color”说成“gala”，把“bitumen”说成“pidumen”，一个内容严肃正经的发言，生生被赋予了嘻哈rap的节奏，求助无门，欲哭无泪。

有苦自然有乐。曼谷林林种种的美食极大地弥补了阵亡的脑细胞，热辣的冬阴功汤，爽滑的海鲜意面，香糯的椰汁芒果饭，教人欲罢不能。

酒店靠近chitlom轻轨站，位于曼谷市中心。离站台不远便是泰国香火最旺、传说中最为灵验的四面佛。田芯听闻它有求必应，晚饭后拉了我一起去看。

前往四面佛的天桥被高楼大厦环绕，周遭是车水马龙，游人如梭，乍一看完全是现代都市的典型景象，但熙来攘往的嘈杂声中，隐隐传来阵阵丝竹之音。低头往天桥下看，入眼便是一座金光闪闪的四面佛像，四周的空地上，身着传统服饰的少女正随着曼妙音乐翩翩起舞。来自世界各地的朝拜者神情虔诚地在一旁排队等候，人流如织却井然有序。

田芯从小贩那儿买了十二柱香和四串花环，认真地排起了队。她兴致勃勃地怂恿我加入，被我摇头拒绝。我找了一个相对僻静的角落站定，看她双手合十，从入口的正面拜起，顺时针方向在每面佛像前插上三炷香，套上一个花环，末了在圣水池取了一些水洒在自己头上。

“难得来一次，就当是图个热闹，你是真的不信佛啊？”田芯不解地问我。