他们的婚礼出奇盛大，翦夫人也没有辜负淡儿的要求，雅琦以翦家义女的身份出阁，将珍藏了二十年的十坛鹿头酒，黄金铸成的彩凤舞天一尊，天竺国的十担赛蜜熬糖，以及百匹羽化千丝薄云锦都一并作为嫁妆，四处鞭炮齐鸣，震耳欲聋。
直到他们拜了堂，淡儿才幡然醒悟，那些曾经的缠绵缱绻，情深不寿，终究如过眼烟云，镜花水月，抵不过一杯合欢酒，一书鸳鸯礼，一帕红盖头……
从此以后，他便成了别人的夫君，再无瓜葛。
在喜宴上，新郎前来各桌敬酒，淡儿坐在亲家席，看着那一身红衣的人被酒桌上的长辈一个个地碰杯过。轮到她时，她毫不忸怩地拿起了酒杯。
“路哥哥新婚大喜，淡儿为你高兴，愿路哥哥与雅琦姐姐自此举案齐眉，白首偕老……”她捏着酒杯的手紧了紧，“早生贵子。”语毕举杯饮下。
路礼犹豫了半晌，才将酒饮尽。“谢谢……淡儿，无论如何终是我对你不住，请你相信我，我不曾骗你分毫，我也不求你原谅，只盼你早日寻得良人。”
淡儿喝了一夜的酒，直到将新人送入洞房，众人为闹洞房一哄而散后，翦时丰才走过来摁住了她又要斟酒的手。
“爹爹知道你难过，但这都是为你好。”
“知道，我只是心寒，”淡儿站起来，朝外头走去，“她是我的姐妹，从小到大唯一的好姐妹，您也忍心如此利用么？”
翦时丰叹口气，“淡儿，你听爹说……”
淡儿回过头，目光漠然，“如果早知道您会用雅琦姐姐的幸福来换我的幸福，女儿宁可终生不嫁。”说完就匆匆离开了他的视线。
空荡荡的屋子里，只留下翦时丰无可奈何的一句：“傻丫头啊，她若是真把你当做姐妹，爹爹又怎会与她做这交易？”
夜已深，入秋的季节蝉虫的鸣叫也消停了许多，只是晚风习习凉意透骨，让淡儿浑沌的意识清晰了许多。
她走在空无一人的大街上，月光洒在她身上在青石板的路上印出一个娇小玲珑的影子，她蹲下细细地看，开始手舞足蹈地与影子说话：
“喂，你叫什么名字？什么？你叫翦淡？什么破名这么难听……你在这儿做什么？心情不好？太巧了，我也心情不好……你为了心上人？你心上人娶了你的好姐妹？太巧了，我也是……”
好吧，她承认，她醉了……
她正要继续嘟哝，影子却突然扩大了许多，她不解地打量来打量去，这才发现地上的影子变成了个长长的人影。她急恼地往后瞧去，才恍然自己身后站了个东西。
最恐怖的是，那东西说话了：
“抱歉，是不是顾某碍着小娘子兴致了？”
作者有话要说：继续修注：据《易经》，“大人”这一称呼最一开始之意为父母辈尊称，雅琦称大人表敬意。宋时，小娘子表年纪尚小未出阁的女子，非顾怀之戏言。“小姐”为妓，“老爷”不存在，起码早期没有。这才好好查了查称呼，见谅见谅tt
、chapter。22
是个男子？
淡儿摇摇晃晃地站起来，那人背着光，看不清长相，“你是谁？你把翦淡还给我！”她愤恨地指了指地上交叠的影子，“都怪你，我碰到个同病相怜的人实属不易，你却把她吓跑了……”
“小娘子名为翦淡？”
淡儿瞪了瞪眼，“你怎么知道？”
男子轻声一笑，“夜半深更，小娘子孤自游街是不是不太妥当？而且，看起来似乎饮了不少的酒。”
“不会有人管我的，曾经最关心我的那个人，今晚也娶了他人，现在春宵正浓呢。”淡儿摆摆手，转身朝石板桥走过去，她趴在桥栅上，歪着头看桥下溪流里的活鱼，“鱼儿也有烦恼么？如果鱼儿没有烦恼，我倒宁愿成为一条无忧无虑的鱼儿……”
她的身体不知不觉地往前滑，她只觉得脚下仿佛生了风一般轻快，下一秒，她便被人牢牢抓住了手臂，接着她的脚又重新落了地。
“危险。”他的口吻轻浅，“顾某身负吓跑了小娘子知心人的罪责，倘若不嫌弃，顾某可否有荣幸分担小娘子些许心事？”
淡儿静默了半晌，才缓缓转过头看向这个顾某，他披着黑色的伏帽斗篷，斗篷下是月白色的纹鹊织锦袍，丰神俊朗的脸上挂着恬淡的笑意，尤其那双优柔幽深的眸子，迎着月光更有几分盈盈的光亮。
她今天真是彻底知道什么叫颜如宋玉，貌似潘安了……
淡儿忍不住嘀咕：“听你声音，明明一男儿身，这长得倒是活脱一女儿家……”以前她总觉得路哥哥是她今生所见最俊俏的人了，如今相较之下，不得不承认这顾姓男子才担得起这“最”字。
这话是淡儿自己都习以为常了的俏皮玩笑话，那人却正经得很，“身体发肤，受之父母，顾某也无从选择，姑娘见谅。”
完蛋了，遇到个婆妈的。淡儿正要翻白眼便听见他问：“今夜只有路范先生一家宴客，敢问……小娘子所言的心上人，可是先生家的幺子路礼？”
“别小娘子小娘子地喊我，别扭，叫我淡儿吧。”这人显然听到她刚刚的自言自语了，也罢，终归是个陌生人，说出来也无妨，今夜一过便可装作互不相识，也不丢脸……
最重要的是，看着他恳切的眼神，让她觉得这个人，可以相信。
最最重要的是，她真的无人可诉……
于是她便轻描淡写地跟他讲诉了她与路礼相遇，相知，至相离的全部故事。谁知后来话到嘴边停不下来，该说的不该说的全说遍了。
而且现在的她，也确实没有分辨这些的能力。
“……事已至此，我和路哥哥只能算有缘无分。不久后，他就上门求亲了。我现在既不恨雅琦姐姐，也不怨路哥哥，只能怪天不作美，说到底还是我对雅琦姐姐亏欠些，所以我求娘亲同意他们的婚事，让姐姐大大方方出嫁，免得遭人欺侮看低，这样我的愧疚才能平息些……”
男子一直沉默，看她终于话尽，才道：“你也无需愧疚。”他声音低柔，响在淡儿耳边，宛如夜风私语，“恕顾某冒昧，雅琦身份低微，能嫁入路家倒是福气，总好过在贵府终生为奴为婢，抑或今后随意指个人家再因为贞洁之事受罪吃苦，再者，令尊不是已在出阁前将她收为义女了？那么路家自然不会薄待，她的正室之位也算稳妥。”