葱牛次蚁胍裁础d阍市砦壹绦眯葱诺姆绞礁慊卮鹇穑壳胨笛健？死啄聊艘幌拢缓蠡卮穑旱茸徘瓢桑苡幸惶欤∷焉籼岣撸寻＠锟ㄏ诺靡馈k匝樾缘匕岩痪渎钊说幕俺＠锟uィ撬辽倜欢执颉k党霭＠锟u拿郑旨由弦桓鲂稳荽省袄稀薄0＠锟ㄖ溃哉庵址从p匦氤磷爬渚玻檬只ぷx场k职咽直勰每偃缢衷诒匦氪虻幕埃蔷痛虬伞？死啄垢叶运械窖岫瘛k6乃担惹坝邪衷诠チ恕＞退裕蝗フ宜k运械窖岫瘢垢姨岢稣庋桓鼋ㄒ椋“＠锟o淹仿竦搅较ブ洌拖穹苫孤涫比嗣窃し浪劳瞿茄k辣缚死啄呐勾颍残硭鼓芫米k淮蛩蛭疲幌朐谒砩吓嗍帧k晕前研懦虐＠锟u牧成先尤ィ鼋雠龅礁┥淼拖氯サ暮竽陨住k眯牌涞桨＠锟u耐飞稀t谙喟娜酥洳恍枰抛魑浇椋死啄靶e恕v挥性诎槿龌咽保判枰梦淖种崽氯

钢琴教师12（6）

埃里卡稳稳地坐在她的沙发躺椅上。她穿着新鞋的双脚并排放着。她的手放在膝盖上。她毫无希望地等着从克雷默尔那里来的某种爱的突然表示。她无法更改地感觉到，这个爱有消失的危险！但是她的爱不会消失的，她这么盼着。只要他还在这儿，就有希望。她盼望至少能得到热吻。克雷默尔回答，谢谢，不。她从心底盼望他不是折磨她，而是按奥地利的标准在她身上施爱。假如他狂暴地向她发泄怒气，她会用一句话顶回去：按我的条件或者根本不干。她等待没经验的学生用唇和手来求爱。她演示，指给他看。

他们并排坐着，由爱带来的福祉近在咫尺，但墓前的石块太重了。克雷默尔不是天使，而且女人们同样也不是天使，不能推着石块滚动。就她在给克雷默尔的信中写下来的愿望来说，埃里卡对瓦尔特·克雷默尔来说是个难题。除了信之外，其实她没有愿望。说话还有什么用，克雷默尔问。至少他没打她。

他用他所能使出的全部力气抱住餐柜，一点点朝她移动，埃里卡没有帮忙。他把餐柜挪动，直到露出从那里能把门打开的一个气塞。我们相互之间再没有什么可说的了，克雷默尔没说话。他没打招呼就朝外走，随手关上了门。他立即走掉了。