姐妹俩坐在街口的咖啡馆里。
侍者拿着菜单递给这对漂亮得耀眼的姐妹俩:“tglady;gladtobeofyourservice。(两位美丽的小姐,很高兴为你们服务。)”
给力的场面来了。
徐络大吃一惊,这家的餐牌居然没有图片?她只能‘惊恐’地看着徐默。没想到徐默也同样‘惊恐’地看着她。
这间街口的餐厅在当地非常出名,无数次地被美食家推荐在美食杂志上。
更给力的场面来了。
姐妹俩互看一眼,齐齐从各自定制的绣有她们名字的‘爱玛仕’皮包里拿出一个‘翻译通’,齐齐低着头摆弄着,而后两人齐齐把‘翻译通’放到侍者的面前。从两个‘翻译通’清晰传来纯正的机械英语男声:“iostfamousbo。(我要你们这里配白葡萄酒最出名的套餐。)”
侍者憋着笑却吃惊地点点头。
这姐俩又低着头摆弄‘翻译通’,再次重复前面的动作。
“pleasegiveusabottleofthebestsnowwhennehemiahwhitewine(请给我们一瓶最好的雪当尼白葡萄酒)”
徐家汇不停抽搐着脸部神经坐在这姐妹俩的中间,声音浑厚,流畅,仿佛母语般自然:“sir;pleasegiveusthreecopiesofthefinestbakedcheeseoysters;abottleof82years;thesnowwhenwhitewine。(先生,请给我们三份上等的芝士焗生蚝,一瓶82年份的雪当尼白葡萄酒。)”
正文38
徐默与徐络面面相觑,两人没想到父亲的英语如此灵光。可两人也仅仅如此,并不觉得羞愧。其实瑞士的官方语言是德语、法语、意大利语及拉丁罗曼语。只是当今的瑞士英语已经被广泛运用于人们的普通生活中。人人都能说一口流利的英语,因为这已经成为很多人谋生所必须掌握的基本技能。特别是在这座享有‘欧洲百万富翁都市’之称的苏黎世。
徐家汇翻着白眼看着这两个女儿,现在两个女儿关系融洽,让他这个父亲对小女儿的愧疚淡了些……虽然倍感欣慰,可他依然用家乡话严厉地瞪着两个女儿:“你们俩可都够瞧的~”
此时的徐络也只能陪着徐默扮哑巴。
徐家汇自顾说道:“一个26个字母没认全;一个四级考了两次没过。你们俩可真不愧是亲姐妹,真给你们的父亲长脸。”
午餐上来以后,三人各自对付着美味佳肴。徐家汇看着这奇怪的两人,不屑地说道:“你们俩觉得这样有意思吗?”
徐默与徐络眼皮都不抬。
徐家汇:“你们俩当是在写小说呢?我都50岁人了,还得看自己的女儿们每天这样唱大戏呢~你们觉得这样有劲吗?”
徐默与徐络都在想,生活向来比小说要精彩100倍,更何况是徐家……
徐家人都去了瑞士,白毓却依然很少能见到林风。林风总是用工作来推脱她……讽刺的是林风从来没忘记每天临睡前给她打个晚安电话。
林风回到家时,发现床上躺着睡熟了的白毓,他凝视着白毓那花一般的容颜,叹了口气,放轻动作到浴室洗澡。
没有人可以控制那颗爱人的心……
当他躺下时,白毓靠了过来。
林风温柔问道:“是不是吵醒你了?口渴吗?”林风并没有问白毓为什么会在这。这么些年来白毓是无可挑剔的……
白毓点点头。
林风把床头柜上水杯递给白毓,白毓就着林风的手喝了一口。林风放下水杯,把白毓抱在怀里:“睡吧……”
白毓啄了下林风的嘴唇:“嗯……”白毓看着林风的黑眼圈,心疼问道:“林风,是不是很累?”
林风无力地点点头:“嗯……姑父到瑞士的时候把手头上的工作都留给了我……这些天童力卿的脸一直是黑的……”
白毓撇着嘴:“童力卿眼里除了姑父还能有谁呀?我听白絮说这几天童方蕾老是跟她打探你的消息。”
林风嗤笑道:“童力卿何须如此?地球人都知道他童力卿对姑父忠心耿耿。其实任何事情他都可以从我这里得到答案……童力卿这只老狐狸想得太多了……”
白毓搂紧林风的脖子:“我的林风是个君子……真正的君子……”
林风只能在心里叹息,他温柔地吻了吻白毓:“白毓……”
白毓微笑着缓缓闭上眼睛睡着了。
当于释出现在他办公室的时候,林风笑了。他明白于释已经是憋不住了。
于释瞪着林风:“你小子能不能不要幸灾乐祸呀?”
林风笑得很邪行:“那是必须的……”
于释翻着白眼:“兄弟果然是拿来卖的……”
林风沉默。
于释坐下,林风漂亮的女秘书给于释上咖啡。一阵哥伦比亚咖啡特殊的香味飘进于释与林风的鼻子……
于释微笑着对林风的女秘书说了声谢谢,那个温婉女子的脸蛋瞬间红透。
林风颇有深意地扫了女秘书一眼。
“卓琳,你可以下班了。”
卓琳偷偷瞄了一眼于释,她的脸更红了……
当卓琳退出去的时候,林风立刻踢了于释一脚:“~你小子就是个祸害~”
于释扯着脖子:“你个废人~我又怎么了?”
林风努努嘴:“没看到吗?我的女秘书被你迷上了……”
于释翻着白眼:“林风,你能说点靠谱的吗?你的秘书我都没看清楚长什么样?你别祸害人女孩的名声。”
林风笑了笑,不再继续这个话题。甲之熊掌乙之砒霜。
“说吧,下班急忙忙地?