“这是六十多年以前的事情。”东方右吼说：“我们注意着前方的情况，连眼睛也不眨一下。那时候的浦东几乎全是农田，而浦西全是挤在一起的高楼大厦。这样不平衡的发展已经延续了一百多年。人们宁愿站着挤在浦西，不愿躺着睡在浦东。在浦东隔开许多路才有几间低矮的农舍和长得比农舍高的树和竹子。一天晚上，看见离黄浦江对面很远的地方，有一只青蛙慢慢地爬到浦东的江边上。他说他叫阿呱呱，说我们浦西的大楼房又多又高，晚上的灯光也很亮。我们很快成了朋友，我请他游泳到浦西外滩来玩。因为我们俩的身体很重不能游泳，如果掉到黄浦江里面就会爬不上来。那时侯黄浦江上没有桥，也没有隧道，所以没有办法过去。他在江边上向着我们挺着肚子站了一会，我们俩以为他在准备向前跳下水，可是他却仰着向后躺下去。后来一个翻滚就慢慢地爬回去了。嘴巴里还不知道咕噜了一些什么话。”

东方左啸说：“好像听见他说什么：‘是一样的，没有什么了不起，浦西和我们浦东一样。当时我觉得他有点神经错乱，说话的声音似乎气呼呼的’”

东方右吼说：“我觉得他心里有不高兴的事情。今天到浦东去玩，乘机会去找他，和他碰碰头。问他为什么在江边上站一会儿就爬回去，是不是我们讲错了什么话使他不高兴？”

小西噜说：“估计是青蛙看见你们狮子卧在那里，如果走到你们身边怕被吃掉。看你们的个子这么大，一只青蛙当点心吃恐怕还不够呢。”

“不可能。”东方左啸说：“我们已经是朋友了，怎么可以这样不相信我们俩呢？这么说肯定要去找他，一定要问清楚不肯到外滩来的原因。”

一只飞行动作像跳舞的蝙蝠说：“没有水田就没有青蛙，没有小河就没有青蛙，在一座大公园里看见过青蛙。”

在大公园里的小湖边上找到了青蛙阿呱呱。东方右吼说：“阿呱呱先生你怎么啦，这么多日子不去看我们？我和东方左啸弟兄俩哪儿伤着你啦？你不从黄浦江里游到浦西外滩来玩也就算了，现在连黄浦江边上也不去。和我们隔江交谈也不高兴了吗？所以我们俩今天来找你。如果在以前黄浦江上面没有桥，下面没有隧道，我们是没有办法上你这儿来的。”

“认为我以前真的不想到浦西外滩去玩吗？不是那么一回事情。”青蛙阿呱呱说：“知道吗？以前要到黄浦江边上去是多么不容易的事情。我家原来住在四团，到黄浦江边上来要经过大团、三墩、三灶、六灶、八灶、六团还有牛角尖。走到这里还只有一半路呐。”

小西噜问：“什么团呀灶呀？是不是在灶头上面烧汤团当点心吃呀？”

阿呱呱说：“以前这个地方经常打仗。这些地名都是按照打仗的情况起的。大团、四团、六团就是指这个地方驻扎多少兵力。三灶就是这个地方的兵力人数需要用三台大灶头来烧饭吃。墩的意思就是在打仗时临时堆个土墩充当被打死的人的坟墓。”

小西噜问：“那么牛角尖呢？”

阿呱呱说：“这里的一个农民把自己家里的水牛角锯下来，送给部队当号角吹。因为他要把牛留下来耕田，不舍得把牛杀掉。所以这个地方就叫牛角尖。实际上用灶或者团做地名的地方还有许多，这些都是因为当时打仗住扎部队起的。还有一个叫浮桥的地名也是因为打仗起的。那里的老百姓用门板搭了坐浮桥，帮助部队打死许多倭寇。后来老百姓还在浮桥那里建造了一座亭子做纪念。”

小西噜说：“倭寇是什么呀？”

阿呱呱说：“倭寇是从海洋里过来的强盗，到陆地上面把粮食和牛还有值钱的东西都抢走，最后还要放火把房屋烧掉，有时候把人也杀掉。

倭寇的事情都是听来的，因为那时侯我还没有出生，所以没有看到。”

小西噜说：“后来是不是就没有倭寇啦？”

“我们俩的确看到有军队在这里打仗。”东方左啸说：“那时侯许多难民从我们面前的马路上经过，有军人在后面追杀他们，不知道这些军人是不是倭寇。当时拥挤的难民差点把我和东方右吼挤到黄浦江里去。后来这些军人要把我们俩带走，我们不肯，他们就用一种奇特的祈祷方法要求太阳和神灵帮助，经过祈祷他们的力量就会增加。”

小西噜说“祈祷真的能够增加力量吗？”

阿呱呱抢着说：“我知道祈祷会达到愿望的。好久以前蟾蜍的皮肤很光滑，样子比青蛙长得好看。四条腿也比青蛙的腿矫健有力，跳一次就有三十个身体这么远，而青蛙一次只能跳十五个身体这么远。他的嘴巴和青蛙的嘴巴一样也是三角形的，但是比青蛙的嘴巴小一半。蟾蜍心里不乐意，就对着太阳张大嘴巴伸长舌头祈祷，祈求嘴巴长得比青蛙的嘴巴大。结果他的嘴巴变成了半圆形，真的长得比青蛙的嘴巴还要大。后来蟾蜍怕青蛙也用祈祷的方法反过来超过自己，就想独吞太阳。于是他又对着太阳张大嘴巴伸长舌头祈祷，让他吃掉太阳。太阳答应了他的要求，拔下一缕光线放在他的长舌头上。他把这一缕阳光吞下肚子后感觉到热得受不了，结果浑身绿色的皮肤烧成了焦黄色，原来光滑的皮肤上烧出了难看的泡泡疙瘩。还好，他是趴在冰凉的泥地上的，所以肚子上没被烧出泡泡来，不过四条腿的肌肉畏缩了许多，使得他不能跳得很远了。用足力气一次只能跳三个身体这么远。他的嘴巴还是比青蛙的嘴巴大，因为这是太阳第一次给他的。如果太阳那次给蟾蜍吃两缕光线他肯定被烧死了。后来蟾蜍用他的大嘴巴骄傲地告诉青蛙，自从吃下一缕太阳光线后就不怎样怕冷了，大冷天还能够在冰水里游泳，这是祈祷的结果。而在秋天，当稻田里的庄稼收割以后青蛙就躲到洞里冬眠了，所以不知道蟾蜍比青蛙耐寒是不是真的。如果青蛙大冷天出来肯定会被冻死的。总之蟾蜍的祈祷是有用的。”阿呱呱讲完了这个故事又问东方左啸：“不知道那些军人是怎样祈祷的。他们的祈祷有用吗？”

东方左啸说：“那些军人用两只手的食指尖端顶住一块白色手帕的两只角，再用中指的末节反过来扣住食指的指尖，夹住手帕角向两面拉，使得手帕成为一块方的形状。然后伸直双臂把手帕正对着太阳进行祈祷。嘴巴里念别人听不懂的经文。祈祷后我们俩就乖乖的被他们带到一个做枪炮子弹的地方。那里堆了许多铜锣、铜钱、铜鼎、铜佛像、铜面盆、铜脚炉、铜栅栏、铜柱子、店铺的铜招牌。我们俩被压在一大堆铜质的器皿下面，天天担心被拉出去扔到熔化铜的炉子里。一天夜里我们被几个老百姓悄悄地藏到一间很暗的房间里，这些人在我们俩的身体上面还堆了许多坏桌子、破门板和断了腿的凳子，过了许多时间才把我们放到外面来。当回到老地方后再也没有看到捉我们的那些军人。”

阿呱呱说：“这种祈祷方法很简单，一学就会，一看就懂。你们俩也可以同样的祈祷方法对付那些军人。”

“你怎么不学蟾蜍的祈祷方法把嘴巴长大一些？”东方左啸说：“我们听不懂那些军人念的经文是什么意思，说不定用这种方法祈祷反而会帮了他们。”

“我的兄弟，你怎么啦？”东方右吼打断了东方左啸的话，他说：“我问阿呱呱为什么在浦东的江边上挺着大肚子对着我们站一会回头就走的事情。你怎么也跟着他讲打仗的事情？”