刘锁林说：“我一个农民知道啥，压根就不知道北京发生了什么事，更不知道什么叫动乱。另外，我家祖宗三代祖坟也没冒回青烟，哪里有人在北京做官。祖祖辈辈都是老实巴交的农民，只知道种地，哪知什么国家大事情？果真有个在北京当官的人，你们也不敢这样对待我啊！什么是反党、反社会主义我也弄不明白，我只知道不做对不起良心的事，不做对不起国家的事就够了。我娘和我哥的事，不准我说话，也不让我喊冤那！”
张建设站起来说：“刘锁林，你老实坦白，到北京找谁，是谁让你去北京找人的？”
刘锁林看了看老张说：“没有别人让我去北京，是我娘临终嘱咐的。去找谁我也不知道，我就想到了北京找个大衙门告状。”
李中华说：“看来你是不想说了？”
“你到底想让我说什么？”刘锁林问。
张建设说：“你不说就准备到看守所呆着吧！”
刘锁林说：“我娘死得惨，我哥判得冤，我就想为他们申冤，中国这么大，难道就没我申冤的地方了？”
老张和小李来到秦局长的办公室，秦局长问：“刘锁林讲出点有价值的东西没有？”
两个人摇了摇头。李中华说：“这小子软硬不吃，你说一句他有两句等着你。”
张建设也说：“这个刘锁林没多少文化，嘴里还振振有词，不过他的确不像是到天安门闹事的。”
秦局长说：“咱县就这一个进京被抓回来的，现在上边追得紧，硬要我们查出刘锁林进京的背景。这样吧，你俩先给他办个拘留手续，扔到看守所，等风头过了再说。”
翠翠听柱子叔说完刘锁林从北京被抓回来，关进看过所之后，“哇”的一声哭了起来。她害怕叔叔这个唯一的亲人，再象奶奶似的，在看守所被折腾个半死，自己可就真的无依无靠了。
柱子娘一把搂过翠翠带着哭腔对刘明柱说：“这是怎么了，难道老刘家的灾难就没完没了了吗？唉哟哟，这可让人怎么活呀。可怜的翠翠，没出一年功夫，亲娘没了，亲爹被判了，奶奶死了，婶子也被逼嫁人了，这回可好，唯一的亲人——叔叔也被抓了，就剩下这么一个孤苦怜丁的孩子了。”
柱子娘看刘明柱要走，问道：“柱子，你还要去哪。这个时候你也在家呆两天吧。”
（bsp;柱子说：“刘锁林走进京告状这条路被堵死了，还得让刘锁森向上申诉，这申诉状我已经替锁森哥拟完，我去见锁森哥再商量一下。”
翠翠听柱子叔说要去监狱找她爹，立刻扑到刘明柱的怀里说：“柱子叔，我也想跟你去看我爹。”
刘明柱说：“那也好，你跟我一起去吧。”
刘明柱领着翠翠来到监狱的会见室，还没等刘锁森进到门里，翠翠就“腾”的一声冲了过去。大喊了一声“爹”就抱着刘锁森的脖子哭了起来。
刘锁森抱着翠翠来到刘明柱的面前，放下翠翠紧紧拉着刘明住的手边哭边说：“柱子老弟，这一年可把你拆腾坏了，我们全家今生今世也忘不了你和二娘的大恩大德呀，我听李教导员说，我的假眼球是你出钱给我装的？”
刘明柱说：“这点小事还提它干啥。我这次来就是同你再商量一下关于进一步申诉的事。”
刘锁森说：“好，好，翠翠你先在旁边站着，爹和叔商量点事。”
刘明柱和刘锁森正在聚精会神的研究时，翠翠在一旁认真的听着，只听刘锁森大声地说：“柱子，你一定帮我把冤申到底，把状告到底，不然的话我确实太冤枉了。”
刘明柱说：“大哥，你放心，他们不敢判你死刑，本身就证明了他们的心虚，我一定会帮你把官司打到底。”
就在刘锁森仰天大笑时，翠翠突然走过来拿起桌上的申诉材料放在背后，哭着对刘锁森、刘明柱说：“爹，柱子叔这状咱们不能再告了！”
刘锁森、刘明柱都被翠翠这句话惊呆了。都不敢信这句话是从一个刚刚懂事孩子嘴里说出来的。尤如一声晴天霹雳震得刘锁森和刘明柱半天没能反应过来。
刘锁森问了一句说：“翠翠，你刚才说什么？”
翠翠这时涨红着脸，眼睛里充满血丝的说：“现在咱不告状了，等我长大了再告。”
刘锁森不解地问道：“那是为什么呢？”
翠翠哭着说：“为了给你申冤，奶奶已经死了，叔叔也进了监狱。再这么告下去，我和叔叔都活不成了。”说完就哭成了泪人。
刘锁森冲着翠翠喊：“你刚才说什么？你奶奶怎么了，你快说呀！”
翠翠冲着刘锁森喊到：“我奶奶为你告状被折磨死了，我叔为你告状被关进监狱了，我婶为你告状被逼嫁人了，柱子叔为你告状连家都快散了，就剩我一个人咋办呀。现在我身边一个亲人都没有啦，我也想跟奶奶一起去得了。”
刘锁森听到翠翠说的这比枪声更震憾的话语，立刻感到五雷轰顶，万箭穿心，立刻抱头痛哭。边哭边喊：“娘啊！娘啊！是我对不起你呀，是儿子害了你呀，我还有什么脸活着啊。”他再也控制不住自己了，他扯着自己的头发，扇着自己的嘴巴，打着自己的脑袋，垂着自己的前胸。喊着：“娘啊，儿子不孝，没让你过上一天好日子，死了也没让儿子见上一面啊。锁林啊，是哥对不起呀，为我也让你东奔西走受监牢之苦。兰英啊，大哥对不起你呀，让你失去了自由，饱经生活之难啊。翠翠呀，你才九岁，是爹对不起你呀，让你这小小年纪经受这人间最大的苦难。我不是人呀，我不是人呀！可我没杀人哪，我又怪谁去啊！老天爷，你为什么不长眼睛，我娘、我弟，有什么错呀，不让他们好好的活着，为什么连我闺女也?