“不用，我就喜欢这个，”塔西娅手掌合上，包住戒指，“它实在太完美了。”
“你喜欢就好，”卢克靠过来，只手放到她的椅背上，两人面面相近。“原谅我昨晚说的话。因为这实在是太难了，这么接近你却不能带你上床，简直是折磨。”
塔西娅害羞地垂下睫毛，“我的心里也倍受煎熬。”她突然涌上一股冲动，更靠近他，双唇渴望地分开。昨晚小吵之后，她整晚也没睡好。孤孤单单地躺在空空的床上，满脑子想念的都是他的热吻和躯体的温暖。
卢克绽开笑容，在她的唇快要碰上他时退后，“等一下，甜蜜的小东西。还有件事我没做完。”他站起来，自她手中把戒指拿起，半威胁地开口，“你要知道，一旦我把戒指戴上你的手，我可就彻底拥有你了—”
爱玛为塔西娅挑选的客方是圣盖特里最为漂亮的其中之一，床上装饰着桃红色丝绸床幔和厚厚的金色流苏。爱玛席地而坐，手里端着从厨房偷来的盛满糕点的托盘，犒劳自己和山森。狗狗懒洋洋地躺在她旁边，狼吞虎咽后满足地舔着嘴巴。
塔西娅坐在椅子上做缝补衣服的活，看到爱玛和山森吃的一脸狼狈样，忍不住笑出声。“你非得喂它那么多甜点吗？”她疑问，“就事论事而言，这可对它没有好处—对你也一样。”
“我老是觉得肚子饿。我长得越快，需要的营养就越多。”爱玛交叉双腿，叹息，“到现在还在长高，唉，希望我以后要嫁的那个外国人也是个高个子。否则的话要低头看着自己的丈夫真是太累了。”
“无论他是高是矮，他肯定和你很登对。”塔西娅回答。
爱玛无聊地翻阅着淑女杂志，上面登的都是当季秋天的最流行款式。“今年流行铜色。”她回答，停到这页转给塔西娅看，“。布琳斯小姐，你必须要做件像这样的裙子，你看，下摆是贝壳状的，腰上还有蝴蝶结。再配上浅铜色的靴子！”
“不知道铜色是否适合我。”
“哦，肯定合适，”爱玛热切地给出建议，“因为，你穿了那么长时间的黑色和灰色，无论换哪个颜色肯定都会比以前好看。”
她的意见引起塔西娅对杂志的关注，她也开始翻阅，“我看到后一页有件衣服。。。这件做晚会装会很——”爱玛突然停下，睁大眼睛看着她。
“怎么了？”塔西娅问。
“我只是在想。。我该怎么称呼您呢？您不再是布琳斯小姐。如果叫您‘继母’那太恐怖了。可是你年纪又那么轻，不像是我的妈妈，而且我觉得也不太合适称呼您为。。。您觉得呢？”
塔西娅放下手边的针线活，开始明白孩子内心的忧虑，“是的，”她放柔声音，“玛丽是你的妈妈，即使她身在天堂，也永远都是你的妈妈。你的父亲不会忘记她，我也不会。虽然我即将成为他的新妻子，但我取代不了她。每人的心中都有她的位置，就像也有我的位置一样。”
爱玛点点头，看上去安心了很多。她转回坐上椅子，继续缝补膝上和衬衣上的破洞。爱玛抬起酷似父亲的蓝色双眼，与塔西娅的眼光相碰，“我一个人待的时候，常在想她也许躲在云层后面偷偷看我。你觉得他们有可能在天上照看着我们吗？”
“当然，我相信。”塔西娅认真地回答，“如果天堂是块完美的圣地，他们当然会照看我们。我在想，你妈妈不能亲自看到你的安然无恙，肯定会感到很遗憾。”
“我觉得她知道你和我们在一起。我还觉得她很高兴，布琳斯小姐。也许是她把你带到我们身边的。她不希望爸爸一辈子都孤零零的。”爱玛看到塔西娅别开脸，犹豫地问，“。布琳斯小姐，我的话惹你生气了吗？”
塔西娅露出安抚的微笑，“没有，我只是有点想哭，”她边说，以袖子拭掉脸上的泪水。她靠近爱玛，“我有话要对你说，爱玛，我的真名不是。布琳斯小姐。”
爱玛了解地点头，“我知道，你叫塔西娅。”
“天，你怎么会知道的？”塔西娅惊讶地问。
“有天晚饭后我离开房间的时候听见爸爸这么叫你的。我一点也不觉得惊讶，因为我早就觉得你一点也不像个家庭教师。现在你可以告诉我一切了吧—你到底是谁呀？”
塔西娅无奈地摇摇头，看着爱玛因好奇而闪闪发亮的眼睛，“我的真名叫安娜斯塔西娅，”她慢慢地解释，“我出生在俄过。因为有了麻烦，所以不得不离开家乡，来到英国。”
“你做错了什么事了吗？”爱玛疑惑地发问。
“我也不知道，”塔西娅轻轻地回答，“一切都扑朔迷离，我甚至都记不太清。我想最好还是别说太细了，只能说那段时间是我一生里最糟糕的时光。。。但是是你父亲说服我，不该再回首过去，而应该展望未来。”
爱玛长长的手指握住她，“有什么我可以帮你的吗？”
“你已经帮我了，”塔西娅翻转手掌，诚挚地握紧女孩的手，“你和你的父亲，把我带进了这个温暖的家。这是其他任何人都做不到的创举。”
爱玛笑了，“我还是不知道该怎么称呼您。”
“叫我贝拉米尔如何？”她建议，“这是法语中‘继母’的意思。”
“贝拉的意思是美丽，是吗？”爱玛愉快地问道，“太好了，这个名字真好听。”
“如果有时间就可以认真做件象样的婚纱了，”艾丽西娅惋惜地说，边帮塔西娅完成最后的造型，“这样你就可以穿件自己的新衣服了，而不用穿我的这件旧衣裳。”她们从艾丽西娅的衣橱里仔细找到一件象牙色的夏日长裙，但这件似乎并不是十分完美，“至少你得穿纯白的衣服呀。”
“严格说来，白色也不合适，”塔西娅开口，“如果是红色的裙子就最好了，深红色。”
“我还是忘记这个建议的好，”艾丽西娅忙碌地把白色的玫瑰花朵别在塔西娅颈后浓密的发辨上，“别感到愧疚，亲爱的，如果你，呃。。。算了，别太在意先前和卢克已经那个的事吧。大多数女人都会这么做，只要和他单独待着超过5分钟就会。他的魅力叫人无法抵挡。。。除非某人碰巧嫁