个寒冷的冬夜，

外面的一切都被大雪覆盖着。

你来到我的空空的房子，

告诉我你要离家出走。

什么都不会带走，

也永远不会再回来。

当时我正披着厚厚的棉衣，

坐在火盆旁边烤火。

炭火烧得正旺，

把我们都映得满身通红。

房中有一盏很低但很温暖的灯，

于是我们坐在灯下。

喔递烟给你，然后夹起一块炭火点燃它。

我还记得，当时我什么也没有说，

只是把炭火吹得更旺，

然后又裹紧衣服。

房间虽小却马上温暖起来，

你裤腿上的积雪很快就融化了。

我让你把双脚放在火盆上烤干，

你也没有再说什么，开始不停地抽烟。

就这样，你并没有离开，

外面坐在火盆边愣了半夜，

最后挤在小木板床上睡了一夜。

很多年后，我常常回忆起那年的事，

那时我们不过是刚成年的孩子。

后来你说，我那时最爱装深沉。