布罗特尼克和卡普兰谈过话。为什么呢?卡普兰有没有打电话到以色列古文物局,问问他在这具骸骨上可以获得怎么样的利润?不。打电话的应该是弗瑞斯。卡普兰只是个中间人。布罗特尼克是不是那个潜在的买主?
杰克是不是生病了?他是不是毫无知觉地躺在他卧室的地板上?
他是不是生气了?他是不是很生气,因为我对布罗特尼克的看法和他的不一样?
杰克对布罗特尼克的评价是正确的吗?
这是一个很糟糕的想法。
是不是布罗特尼克不只是有野心,他还是一个危险分子?
我又试着拨了杰克的电话。还是只听到留言机的声音。
“真他妈的见鬼了!”
我匆匆忙忙套上牛仔裤和防风上衣,一把抓起弗里德曼的车子钥匙,三步并作两步下了楼。
※※※※
杰克的公寓里没有一扇窗户亮着灯。窗外的雾气越发浓重了,几乎要湮没周围的建筑物。
真可怕。
我下了车,急急忙忙穿过街道,思考着我该怎么样才能进到杰克的公寓里去。在墙的上方,我看到树梢,模模糊糊的树枝朝夜空中伸展出去,活像一只只爪子。
我根本不必担心进不去。门插销根本没有闩上,而且门还微微地开着。
吉兆?凶兆?
我从门口挤了进去。
在院子里,一只灯泡孤零零地在羊圈里投射下惨淡的黄色光圈,我听到一些动静。我朝两旁看了看,只能看到一团黑漆漆的有角东西的剪影。
“咩咩。”我低声叫着。
没有反应。
动物的臊味混合着城市潮湿的气味。粪便的味道。发酵的味道。的生菜叶子和苹果核的味道。
杰克家的楼梯是一条又窄又黑的隧道。阴影一截连着一截,形成一串念珠一样的影子。往上爬好像要爬上一辈子一样。我不停地往后看。
到了门口,我轻轻地敲了敲门:“杰克?”
我的声音为什么像是耳语一般?
“杰克。”我大声叫唤着,一边用手拍着门。
敲了三次,都没有应答。
我转了转门把手。门朝里转了一下。
我害怕地打了个寒战。
先是那只山羊,现在又是这扇门。杰克会不会是忘记关好他家的门了呢?不会的,如果他真的外出了的话。但是他在家的时候有没有锁上门?我记不起来。
我犹豫了。
如果杰克在家的话,他为什么不应门呢?他为什么不给我打电话?一幅幅画面开始在我眼前出现。杰克躺在地上。杰克毫无知觉地躺在床上。
有些什么东西碰到我的腿。
我跳了起来,同时用一只手捂住我的嘴。我的心脏几乎停止了跳动,我向下看去。
一只猫正在往上看,它的眼睛在黑暗中闪着光,就像两个小火球。
我还没来得及反应,门就朝里面转了一下,打开了。门轴轻轻地发出“吱呀”声,然后这只猫就不见了。
我从打开的缝隙中往里看。我可以模糊地看到电脑旁边扔着好多东西。就算在黑暗中,我也知道它们是些什么,是杰克的太阳眼镜、杰克的皮夹、杰克的护照。
这些东西又意味着什么呢?
我推开门,喊了一声:“杰克?”
我摸索着寻找电灯开关,但是没有找到。
“杰克,你在吗?”
于是我只好在黑暗中凭着感觉往前走,我拐了个弯到了前屋。我正寻找着墙的位置,突然,一个什么东西重重地掉到了我的左边。
我的肾上腺素一下子充满了全身,这时,我的手指也触到了墙上的开关。我颤抖着打开开关,整个房间立刻充满了光亮。
那只猫正蹲在厨房柜子上,腿微微弯曲着,浑身的肌肉绷得紧紧的,一副准备大干一仗的样子。一个花瓶在瓷砖地上摔得四分五裂,花瓶里铁锈色的水向外渗出来,就好像尸体中流出来的血一样。
这只猫从柜台上跳下来,在这摊液体旁边呼哧呼哧地闻着。
“杰克!”
这只猫抬起头,然后似乎僵住了一般,它伸出一只前爪,弯曲着。它看着我,试探性地叫了一声“喵——”
“杰克到底在哪里呢?”我问。
这只猫可不想回答我,它就像一个经济诈骗犯在税务审查时那样一言不发。
“杰克!”
这只猫像是受到了惊吓,飞快地从我身边冲了过去,然后顺着它进来的那条路线逃了出去。
杰克不在卧室里。他也没有在他的工作间里。
我记忆里还保存着我离开这栋公寓时的细节。
水池里的杯子、桌上的阿司匹林、从桌子上收集过来的相片和报告,其他的细节看上去也和我离开时一模一样。
杰克是不是把那些骨头带到鲁丝·安妮·布罗姆那里去了?我赶忙来到后面的走廊上,我在墙上摸索着找开关。我找到一个,然后按了一下,但是灯没有亮。
我感到很沮丧,就回到厨房前,在抽屉里翻找着,最后我找到了一把手电筒。我打开手电开关,回到后面的走廊上。
这个柜子放在走廊远处的尽头。在柜中缝的位置上,我看到一条黑色带子从柜顶一直垂到柜子的最底端。我的心高高地悬了起来。
我抓紧手电筒,抬了到肩膀之上,我蹑手蹑脚地往前走。我闻到胶水的味道、灰尘的味道,还混着彷佛有一千年历史的泥土的味道。在我手电筒的光束之外,阴影重叠着形成一个个奇怪的形状。
离柜子还有六英尺远的时候,我僵住了。
挂锁不见了,一扇门歪歪斜斜地悬着。无论里面有没有骸骨,杰克都会保护好那上面的锁。
还有柜子的前门。
我朝旁边走了走。
一团漆黑。棒槌学堂·出品
我甚至能听到自己嘴里发出的一起一落的呼吸声。
我向前走了两步,到了柜子跟前,照亮柜子。我一个隔板一个隔板地检查着,柜子里的灰尘在手电筒圆柱形的光线下旋转着。
那些粘好的藏尸罐都还在。
那些碎片也都还在。
而裹尸布里的骸骨却不见了。