明楼温文尔雅地回了他一句：“也许我的本质是个热爱鲜血和杀戮的人。”

编辑愣了楞，有点不知所措地拿手杖杵了两下地毯。

正巧阿诚带着明堂和大嫂进来了。阿诚对编辑点头致意：“皮埃尔先生。”

皮埃尔矜持地点点头。

皮埃尔其实就是个穷编辑，但是在贵族凋零的法国，他有点据说的贵族血统，日常就有点拿腔拿调的。

一开始他以为阿诚是明楼的弟弟，对阿诚很是客气。后来发现是管家，觉得有点受侮辱，老是动不动支使一下阿诚，以显示自己不屑和仆人谈笑风生。

“阿诚先生能帮我倒杯茶么？加奶，不要糖。谢谢。”皮埃尔说。

阿诚大衣正脱了一半，在衣帽架前面顿了一下，笑着点头说：“请稍等。”

明楼听了站起来说：“我去倒吧。大哥大嫂你们喝什么？茶？咖啡？”

大嫂欢快地说：“coffee，coffee，blackcoffee。到欧洲了喝什么茶呀，能有好茶么？”

明堂还是忧心忡忡的在脱大衣，大嫂回头看看他，耸耸肩转头对明楼说：“给他点红茶压压惊吧。”

明楼笑着说：“大嫂好见地。”

他二话不说地进了厨房，留着皮埃尔在客厅发呆。

皮埃尔听不懂中文，但是看意思，来的两个客人居然是让明楼去煮咖啡。而且明楼没打算给他和客人引见的意思。照礼貌他似乎该走了，可那篇评论下午就排版了，他无论如何不能走。

皮埃尔在努力说服自己，中国人的礼节是不一样的。

皮埃尔正在兀自纠结，阿诚倒是把明堂和大嫂带过来介绍了一下：“这位是明先生的堂兄，这位是大嫂。这位是经济社论报的编辑，皮埃尔先生。”

“幸会幸会。”明堂夫妇的法语不行，说的是英语。

皮埃尔又想装法国贵族表示自己听不懂英语。但是大嫂已经开始用流利的洋泾浜英语夸奖皮埃尔的手杖好气派，胡子留得好地道，真是个标准的法国绅士。

皮埃尔顿时觉得对方真是个标准的东方淑女，矜持地夸奖大嫂的秀发真是如同乌云一般，大嫂笑得花枝招展。明堂在旁边斜着眼看大嫂。

阿诚看看三个人坐一起没问题，就去厨房帮明楼泡茶。

果然明楼手里拿着咖啡豆罐子，不知道是该直接倒还是该拿个勺子啥的。

阿诚接过罐子，从研磨器里把勺子拿出来，撇着嘴说：“大少爷。”

明楼左右看看，拿着水壶去烧水。然后从冰箱里拿出牛奶。

阿诚正在点酒精炉，说：“大哥你看看，我有两天没去买了，好像过期了。”

明楼看了看保质期，说：“过期了。”然后面不改色地把牛奶到进皮埃尔的茶杯里。

明堂他们三个在聊天，因为明楼的文章就放在茶几上，大嫂问写了什么，皮埃尔说美丽的女性是不会理解这些枯燥的经济的。

明堂终于嗤笑了一声。

大嫂还能笑得出来，对皮埃尔说：“我可以试一试，努力地理解一下。”

“皮埃尔来干嘛？改文章？”阿诚磨好了咖啡粉，装进卡槽里压紧。

明楼在茶柜子里找出一包茶叶，阿诚在旁边看着说：“这是正山小种。”明楼把茶叶扔回柜子里，又掏出一包对着阿诚晃了一下。阿诚点点头。明楼把茶叶装进茶滤里，扔进茶壶。

“他说我那篇论德国的经济本质，行文太情绪化，用词太过暴躁。”明楼说，“让我改得温和点，不要有太多的意识形态，经济最好不要参与政治。这是经济么？这是战争！法国人以为只要把乌龟脑袋缩进去，就不会有问题了？愚蠢啊。”

阿诚从炉子上拿起水壶，说：“经济怎么可能不参与政治呢。”他举着水壶，一圈圈沏着水冲在茶壶里的茶滤上。

明楼看着阿诚泡茶。他旁边的咖啡壶里，酒精炉煮起蒸馏器里的水，瓶子里，细小的泡泡一串串升起。明楼突然觉得自己的情绪暴躁有点好笑。

“改就改吧，只是篇文章。”明楼说。

第二天周末，大嫂要去逛百货商店，让明台做翻译。本来明堂并不想出门，但是大嫂欢欣鼓舞地说：“好的呀，那你把支票本给我，你的签名反正法国人也不认识，我冒起来很像的。”