2012年，中国农历七月初三。
美国洛杉矶，中国城唐人街，王氏药材行。
王中威对着白人壮汉连出十三拳，每一拳都是含恨而发，快而劲，短而险，招招致命，白人壮汉高壮长臂，适合远攻，短于近战，被王中威侵身进击，不由得一边格挡，一边连连后退，试图拉开距离，夺身反击，但是王中威的龙行手一旦占得先机，后招源源而来，绝不给对手喘息的机会，王中威步步紧逼，一拳紧似一拳，白人壮汉的招架之势逐渐散乱，慌乱之中，突地被王中威一个扫堂腿扫中，脚步踉跄了一下，王中威乘机横肘伏击，正中白人壮汉的小腹，壮汉痛叫一声，身子不自觉地往下一弯，这时王中威跟着一招“潜龙出海”，翻身抬膝，膝盖正好顶在白人壮汉的面门之上，白人壮汉疼得连连大叫，王中威顺势一记“虎尾脚”，直接踹在白人壮汉的胸口上，把他踹出了足有五六步之远。
白人壮汉站稳脚跟，捂着胸口，又摸摸脸，看着脸上被打出的鲜血，面色一下变得更加冷酷狰狞，他捻着手上的血，放到嘴边舔了舔，鲜血的味道，好像一下刺激到了他，他对着王中威说道：“下一次我舔的，就是你的血！”说完，他轻轻抹了一下他维京海盗式的胡子，猛地从身后拔出一把形状奇特的折刀，就冲向了王中威。
王中威变双拳为掌，眼中紧盯着他手中闪亮的刀锋，面对着他急如暴风骤雨的进攻，王中威专心格挡，还要不时小心他手中挥舞的折刀，这一下攻守登时易势，白人壮汉手中有刀，远近交攻，王中威仗着身法灵活，几次都是堪堪避过，就这样一路退去，两人从药铺后面，一直打到靠近门口的地方，这时白人壮汉持刀的右手翻出，斜挑王中威咽喉，去势又快又急，王中威再退一步，正想仰身让过，谁知他后撤的脚踏中了一个散落的药匣，脚下一滑，下盘不稳，他眼看着刀锋已经贴近，来不及多想，索性身子一沉，加速坠下，让那一刀扑了一个空，可是王中威也摔倒在了地上，他本想借势拧身腾起，却被白人壮汉一脚踏踩在他的右腿上，大腿上突然传来的剧痛，让他的双眼一阵发黑，而白人壮汉趁机挥起折刀，朝着王中威的胸口猛然一刀插下，王中威急忙用双手抓住他的手腕，死死抗住，白人壮汉左手加上，两只胳膊上青筋暴起，全力下压，王中威臂力不及，眼见着刀尖，一点一点地，向着自己的胸口靠近，相持中只听那白人壮汉一声怒喝，折刀的刀尖，眼见就要刺入王中威染血的背心，在这生死攸关之际，王中威只有奋力一搏，只见他双手十指如铁，翻腕突地扣入白人壮汉的脉门，力透指尖，白人壮汉顿感手臂酸麻无比，劲力顿失，王中威趁机左腿平踹，正踹在白人壮汉的小腿迎面骨上，借机向后退去，那白人壮汉的反应极快，在王中威松开自己脉门之际，半空中接住折刀，刀刃向前，跟着王中威的去势往前扬起，只听“嗤”地一声轻响，王中威的的左臂内侧，立时已是血流如注。
王中威一脱开白人壮汉刺向胸口的这一刀，连忙挺身而起，摆好迎战的架势，却发现不但自己的左臂不但疼痛难忍，而且左手，还不时有一种跳痛的感觉，他低头一看，发现自己左手的大拇指的第一个关节，已经被刚才那一刀直接削下去了。
白人壮汉轻轻拭着刀上不断滴下的血珠，静静地说道：“我说过了，我要舔的，是你的血。”说完，竟然直接把刀放到唇上一抹，他惨白的脸色和抹上鲜血的嘴唇，让人觉得他的那张脸，有着一种说不出来的诡异和狰狞。
王中威一边盯着他，一边撕下身上的背心，裹住流血的左手，他知道自己现在必须速战速决，自己的手指已伤，还在不断失血，被他缠斗下去，就算不被他打死，也会因为失血过多，无力出拳反抗的，到那时候，可就是人为刀俎，我为鱼肉了。
王中威尽力调匀气息，感觉着身上的每一处关节，每一丝劲力。幸好除了左臂受伤外，身上其余的地方都还听使唤，他还不知道左手大拇指的伤势，但事已至此，已经不由得他了。
王中威看着白人壮汉手里的刀，再一次扑了过去。
这一次王中威的目标不是一下打倒这个白人壮汉，而是他手中的折刀。
在学龙行手的时候，柴二叔曾经提过老祖王家岩，空手入白刃，连夺十八人手中兵器的事，当时王中威就十分着迷，苦练这这空手入白刃的招数，但刀枪无眼，在王家岩还没有真刀真枪地用过，空手入白刃的招式王中威虽然烂熟于心，却始终不知道是否管用，威力几何，现在到了这生死立判的时刻，不管什么招数都要试一试了。
只见王中威连环出腿，如同秋风扫落叶一般地攻向白人壮汉，那白人壮汉刚想持刀刺去，却被他倏地变招，扫向自己的下盘，他连连挥刀，却是连连落空，但他并不急于进攻，只想和他相持下去，等他体力不支，再大举反攻。就在他刚刚又刺空王中威的左肋时，王中威突然伸出左臂，猛地一夹，劲如铁钳，把他的右手夹住，动弹不得，右手如同电光石火一般，扣住了他的手腕。
白人壮汉知
（本章未完，请翻页）
道他左手受伤，手上功夫使不出来，才出腿攻击，所以并没有料到他会用左臂夹住自己的手腕，而且出手如此之快，如此之准，竟如同毫发无伤一样。他心里一惊，刚想翻腕向后划向他的身体，只觉手腕忽地一轻，手上已经使不出力，折刀当啷一声掉在了地上，原来王中威就在抓住他手腕的一瞬间，手指用力，把他的桡骨关节卸了下来，使他的力量传不到手上，紧接着王中威左臂夹住，右手一拧，竟是硬生生地把他的手转了整整一圈，这只右手已然是废了。
白人壮汉痛得大吼一声，闪身急退，但是王中威早有准备，右掌翻出，搭上他的左手腕，左手猛然切在他桡骨远端，右手借势一扯，又把他的左手桡骨关节卸了下来。两个人都是痛得大喊了一声，白人壮汉是因为被卸了关节，王中威是左手用上了劲力，牵扯到了伤口。
白人壮汉的两手关节被卸，力不能发，只能转身外逃去，他两只粗壮的胳膊耷拉在身体两侧，只有两条粗腿快速地跑着，样子十分滑稽，王中威抄起折刀追向他，连续向他下盘出脚，把他绊倒，等他一倒下，王中威探右手捞住他右脚，左手握着折刀，对着脚跟处一划，白花花的跟腱随着鲜血，瞬间就翻了出来，白人壮汉吼声连天，痛得眼泪都流了下来，他翻身匍匐着拖着一条腿向门口爬去，一边爬一边反身冲着王中威喊道：“不，不，不要！”他的蓝眼睛里都是苦苦哀求的表情。
王中威慢慢朝他走过来，冷冷地看着他，直接抄起他的左脚，又是一刀下去，又是一次血光迸现。
王中威慢慢地闭上眼睛，那记忆中的鲜血和不堪回首的记忆，让他在这个节日之夜，更觉得冰冷彻骨。
当唐人街的街坊邻居赶到药铺的时候，都被当时的场景惊呆了，有几个胆小的，甚至直接吓得晕了过去，如果不是他们把他拦住，他肯定已经把屋里所有的人都杀得干干净净，给大伯和大伯母陪葬了。最后，还是思湘楼的老板问清了原委，大家都不禁为大伯和大伯母唏嘘不已，于是思湘楼的老板当时就找人，把王中威藏到了一个安全的地方，让他先养好伤再说。等到把王中威安排好，他们才通知了洛杉矶警方。洛杉矶警方向来不管唐人街，听到他们的报案，更是不太相信，等到他们了现场，才发现这里比报案时说的更加可怕，“你想象中的地狱是什么样子，这里就是什么样子，坦白地说，这里已经是一个人间地狱了。”一个在现场的警察对犯罪调查科的人说道。药铺里被打断气的三爷，王中威的大伯和大伯母，被打残的三四个黑帮打手，还有那个只剩下一口气的白人壮汉，整间药铺如同用鲜血洗过一遍，一个瞎了双眼的人，在屋子里撞来撞去，始终找不到门口，而另一个人躺在那里静静地喘着气，胸腹之间断裂的骨头，不少已经穿入了内脏。再加上原先逃出去的人添油加醋的诉说，单枪匹马的王中威，在他们的口中，已经成为了一个力大无穷的魔鬼的化身。但是看过现场的警察无法相信，究竟是一个什么样的人，能把这些黑帮分子打成这样。尤其是那个叫弗兰克·勋伯格的白人壮汉，据说他还是洛杉矶什么黑帮里最能打的头目，还曾经参加过世界终极格斗大赛，拿过两次季军，一次亚军，如果说是他把别人打成现场这样，或许还可信一点。
警察根据当场查获的毒品，坚信这起案件是唐人街的黑社会组织和白人黑帮的火拼，他们问询了唐人街王氏药铺附近的人，所有的人都一口咬定，是那个三爷干的，把三爷说得英勇非常，以一当十，他们也问到了王中威的下落，而所有的人都说没有在现场看见他，说王中威只是店铺主人的一个侄子，他们并不熟悉。但警察还是认为突然失去踪影的王中威嫌疑最大，最后还是发出了通缉令。
由于案发的双方都是黑社会，又涉及毒品交易，所以虽然这是一件有多起人命的轰动大案，结案却是异常迅速和简单，洛杉矶警方对白人黑帮和唐人街上的黑社会都进行了警告，让他们各自交出一个涉案凶手了事。
唐人街的街坊邻居合力救下了王中威。等他把伤养好，思湘楼的老板，就偷偷地把他送到了纽约的唐人街，他在那里有个朋友，开着一家叫做“大荣华”的粤菜酒楼，人面熟，交际广，重要的是纽约唐人街那边，也有开药材行的，王中威过去，还能找到工作。
临行之前，王中威犹豫再三，对思湘楼的老板说道：“老板，我想，我还是想回去。”
老板拍拍他的肩膀，有些为难地说道：“你现在还是被通缉的人犯，而且你的身份在移民局也有些麻烦，所以，你暂时还不能回去。”
王中威看了老板一眼，低头不语，老板又拍拍他说：“你先去那边避一避，这边的事看样子不会拖得太久，你们家的铺子我们给你看着呢，都是多年的老街坊了，你大伯和大伯母的事，我们会帮你料理好的。你大伯他们，一直是老实巴交的生意人，就想着有个孩子，谁知道世事难料，”说到这里，他不禁长叹一声，“谁承想，到老了，会是这样一个结果，连出面给他们收尸的人都没有。”
王中威低着头说道：
（本章未完，请翻页）
“他是我的父亲，我的母亲，我会带他们回老家的。”
老板点点头，“你放心去吧。”他说道。
一年以后，思湘楼的老板把卖王氏药铺的钱给了王中威，一起给他的，还有大伯和大伯母的骨灰。王中威用这笔钱在大荣华旁边，重开了一间药铺，叫做白云药材行。
已经过去七年了。王中威看着镜子中的自己，默默地想着。这七年里，自己隐姓埋名地活在唐人街的角落里，像一个无人问津的影子。我在这里算什么？有家，回不去，也没脸回去，留在这里，提心吊胆地，等着警察来抓自己的那一天？我早就不是那个离开村子时的王中威了，也不再是想和大伯他们成为一家人的王中威了，如果，我运气好的话，我也只能在这个地方，默默无闻地了此余生了。想到这里，王中威自嘲地笑了一下，镜子里的那个人也笑了一下，笑容里，充满着苦涩与无奈。
王中威简单地洗漱了一下，就回到卧室，脱了衣服上床睡觉了。但不知道为什么，上床后，他辗转反侧地总是睡不着，也许是因为快到春节，自己又想起了往事的缘故吧。王中威重新从床上起来，想去倒杯水喝，就在这时，寂静的街上,门外很远的地方，突然隐约传来一阵悉悉索索的响声，王中威放下手中的杯子，侧耳倾听，听出那是一阵细碎而凌乱的脚步声，中间还夹杂着不均匀的呼吸声，还有大口的喘气声，听声音，正在跌跌撞撞地往这边跑过来。王中威没有开灯，他轻手轻脚地穿过屋子的过道，来到药材行，透过门板和窗户的缝隙向外看去，只见一个瘦弱的小女孩，上身穿着一件艳黄色的羽绒服，下面穿着一条薄薄的灯芯绒的黑裤子，头上还梳着两个支楞着的朝天辫，一边跑，一边不停地往身后看着，一脸惊慌地向这边跑过来。
王中威心里纳闷，这么晚了，这里晚上治安也不好，谁家的孩子不听话，稀里糊涂地跑了出来？他正想着，只听隔壁如意按摩店的门，突然响了一下，店门一下被推开了，门里淡黄色的光铺了出来，像是一把扇子一样罩在门口附近，这时只听一个嗲哩嗲气的声音浪笑着道：“林老板，以后可要常来啊，你可不能像这次这样，过了一个多月才来看我。”听声音，应该是如意按摩店的小姐，而且年纪很轻。
一个粗嘎的男人的声音随后响起，狎昵地说道：“我这不是生意忙，不得空吗？有时间我还不能不来看你？我的小乖乖。”
两个人在门口又亲热了几句，肉麻的话，听得王中威的牙都快酸掉了。这个如意按摩店，是纽约唐人街黑社会开的，干的就是挂羊头卖狗肉的皮肉生意。两年前开在王中威的药材行旁边后，让别人也误以为王中威的药材行也不是正经营生，干的是黑社会强买强卖的买卖，让他的药材生意萧条了好一阵子，王中威从来不去那里，一个是因为那里人多眼杂，警察和黑社会的人时常出没，他怕暴露自己的样貌身份，另一个是两个铺子相邻，熟悉了难免会相互走动，他不想别人知道自己的来历。
等到那个男人好不容易走了，他刚想看看刚才那个小女孩跑到哪里去了，就听见那个女声用带着点口音的英语说道：“你是谁家的小孩？这么晚跑出来，你们家大人知道吗？”声音里完全没有了刚才的嗲声嗲气，倒是很清澈温柔。
王中威看不见说话的女人，只能看见小女孩站在门口照射出来的光线里，不停地喘着粗气，慌乱地点点头，又摇摇头。
女声沉默了一下，用中文问道：“你是哪里人？”她说得很慢，看样子是想让女孩尽量听清楚。
女孩似乎是看着那个女人，然后用力地点点头，急急地道：“中国您，中国您。”她的样子，像是一下抓住了一根救命的稻草，目光中都是渴求的眼神。
王中威听到小女孩说的这句话，不知道为什么，好像心里有一根弦，一下被拨动了起来，让他心潮起伏难平，因为这个小女孩说的，是湖南话。他已经很久很久，没有听到过自己的家乡话了。
那个女声又陷入了一阵沉默，然后是一阵不紧不慢的，高跟鞋敲打在地面上“笃笃”声，王中威从缝隙里看到，一个穿着水红色金线滚边旗袍的女人，慢慢地走到小女孩的身前，旗袍的开叉很高，女人两条白皙的大腿几乎整个都露了出来，在黯淡的灯光下，在黑色的夜里，显得格外耀眼。
那个女人似乎在仔细地打量着小女孩，然后伸出葱白一样细嫩修长的手指，捏了捏小女孩单薄的裤子，低声说道：“哦里咯这么少的衣服，哈不得地要冻着喽。”
小女孩听她说话，一下子睁大了眼睛，兴奋地说道：“家家，你也是扶南地？”
女人没有回答她的问话，只是说道：“家家问你，你家在哪里，听家家话，赶快回家去。”
小女孩正要说话，忽然从柏克街的那一头，响起一阵纷乱的脚步声，中间还不时夹杂着，男人气势汹汹的喊叫呼喝，小女孩一听到这脚步声，脸色一下变得煞白，她拉住女人的旗袍下摆，带着哭腔喊道：“家家救我！家家救我！”
（本章完）