伽梵歌》教会我虔敬,
不要使自己的感激之心稀薄暗淡,
以在邪恶之中寻找美丽。
当我再看见向善的说教,
内心欢喜不言而喻。
我开始觉得,我已经可以更加清晰地看见那些真事物,
触及那些人所不能触及的另一个世界,
在繁复的因果之中分辨真实。
《吉檀迦利》让我如同晨起的小鸟学会歌唱光明与自由,
但我不喜欢他的描述“你是我的主人”,
这句话会让我想起奴役。
我常想什么时候我可以遁迹在一个没有邪恶的世界,
坦白面对自己,洗涤自己。
那里没有凌辱虚伪,没有奴役压迫。
隽妙永恒的真理啊,流淌在我的周围。
可是在这个世界上,当人们解决了生活的问题,
他一定就会开始寻找灵魂的刺激,
而后果必定是寻找充满邪恶的欢乐。
所以我梦想一个日子,我可以在日落之时归向尘土
,我的马儿忠诚,我的土地丰饶,
而我独自一人在自己的路上寂静而平和。