刘大队长说：
“永动鸡？我吃过芦花鸡、固始鸡、乌骨鸡，也听说过美国佬有么子火鸡，就是没吃过也没听说过你这永动鸡。想起来了，你还没发明出来呢。不过，你发明这个什么永动鸡有么子用呢？是肉好吃还是下蛋多？”
刘二杆说：
“哎唷唷，大队长你想到哪去了，我这个永动机不是用来吃的公鸡母鸡，是机器！”
刘大队长说：
“我说呢，原来是机器。那你这机器是干么子的呢？是用来犁田的？用来拉货？还是用来收割的？或者是用来插秧的？这些机器早就有了，用不着你再来发明啊。”
刘二杆说：
“这哪跟哪啊。你听说过诸葛亮发明的那个木牛流马吧？”
刘大队长说：
“这我当然知道啊，三国故事我听了几十年了哟。”
刘二杆说：
“我要发明的永动机和诸葛亮的木牛流马差不多，就是能够永远干活不歇息的机器，既不要喂草，也不要喝油。”
这次轮到刘大队长哈哈大笑了。刘大队长捧着肚皮笑得前俯后仰，笑得眼泪直冒。刘大队长说：
“二杆啊，你怎么就这样宝里宝气呢？诸葛亮的木牛流马只是编的故事，你还当真了？天底下哪有这种机器哟。”
刘二杆说：
“对哟，正是没有所以我才要发明啊。”
刘大队长说：
“你那个永动机总得吃点什么喝点什么才能干活吧？不然它还不饿死了累死了？”
刘二杆说：
“领导就是领导，领导的水平就是高！大队长唷，你说得对极了，我这个永动机肯定是要吃点什么喝点什么才能干活。当然罗，我不会让它吃草，吃草不就成了牛了吗？喂牛多麻烦。我也不会让我的永动机喝油，不管是猪油、花生油、菜籽油，还是汽油、煤油、柴油，猪油、花生油、菜籽油我们自己还没有吃的呢，哪能给机器吃。汽油、煤油、柴油也贵得很，咱中国老百姓特别是咱刘村老百姓也伺候不起。当然，我也不会让我的永动机喝电，咱中国的电特别是刘村的电紧张得不得了。所以我已经决定了，让它喝水！”
刘大队长说：
“这个主意好，水既不要钱，又多的是，刘村的河里溪里阴沟里有的是水。”
不过，刘大队长在对刘二杆的发明理念表示充分肯定之后，仍然感觉疑问重重：
“二杆啊，喝水好是好，可这水怎么能让你的永动机工作呢。”
刘二杆说：
“水怎么能让机器工作呢？这个问题问得好！难道我们中国的拖拉机不要油只加水能工作吗？不能！难道我们中国的碾米机不要油只加水能工作吗？不能。难道我的永动机不用油只用水能工作吗？”
刘大队长说：
“对啊，也不能啊。”
刘二杆说：
“大队长，你错啦！我就是要发明这种不用油也不用电只用水就能干活的永动机哟！”
刘大队长说：
“二杆啊，你到底什么意思哟，我都被你弄糊涂了。”
刘二杆说：
“大队长，你听我解释解释肯定就不会糊涂了呀。我这个永动机只要喝水就能工作。不过啦，它喝的不是一般的水，这个水里面要加点东西。这个东西啦，按科学术语来讲就叫催化剂。催化剂你不懂吧？”
刘大队长老老实实地问答说：
“不懂，你哪来学来这么多名词哟。”
刘二杆说：
“我早猜到你不懂这个催化剂的。不懂也没事，我给你打几个比方解释一下你就会明白的。打豆腐你是知道的，打豆腐首先要磨浆，磨浆之后要煮浆，煮浆之后要点卤，不点卤这个豆浆就变不成豆腐？点卤就是加点盐卤或石膏，这个盐卤或石膏就是催化剂罗！”
刘大队长说：
“原来这个点浆也是加催化剂啊。”
刘二杆说：
“对啊，没有这个催化剂，豆浆就变不成豆腐。当然罗，催化剂是多种多样的。我再打个比方吧，原子弹你听说过吧？原子弹的威力大啊，美国佬扔了两颗原子弹，两颗原子弹加起来也就几担红薯重，结果差点毁掉了小日本的两座城市，炸死了几十万小日本。其实原子弹的材料很简单，就是从矿石中提炼出来的东西。这种东西哪儿都有，我们刘村山中的石头中多的是，我们刘村的田地下面也多的是，那为什么我们刘村山中的石头不能象原子弹那样爆炸，为什么我们刘村的田地不能象原子弹那样爆炸？”
刘大队长被刘二杆高深莫测的高科技问题给难住了：
“是啊，为什么我们刘村山中的石头不能象原子弹那样爆炸，为什么我们刘村的田地不能象原子弹那样爆炸呢？”
刘二杆一拍大腿说：
“很简单啊，就是没有催化剂，原子弹就是要有了催化剂才能爆炸啊。”
刘大队长恍然大悟说：
“原来就是没有催化剂啊。那你现在就是想发明一种催化剂，把它放在水里让水爆炸？”
刘二杆一挥手说：
“也对，也不对！我的的确确是要发明创造一种催化剂，但这种催化剂不是放在水中让水爆炸，而是要让水变成汽油、煤油或柴油，变成了汽油、煤油或柴油，永动机不就可以永远工作不歇息了吗？”
刘大队长试探地问：
“我琢磨着，那你现在的关键就是发明创造让水变成汽油、煤油或柴油的催化剂，对不对罗？”
刘二杆一声惊呼：
“大队长哟，你真英明啊，一下子就抓住了关键抓住了核心抓住了本质，我现在就是要发明这种催化剂呢！”
刘大队长松了口气，真心实意地说：
“二杆啊，你这些科学知识是从哪学来的呀，我感觉你不是到横洋村去学了三年铜匠，还是到北京读了三年大学啊。二杆，你真的是个人才呢！”
刘二杆谦虚地说：
“领导你就别笑话我了。我非常了解自己，我基础差，底子薄，与‘四有’新人的距离还差得很远呢。伟大领袖指示说，中国人民要为全世界做出更多更大的贡献，所以我一定要按照伟大领袖的指示，不怕苦，不怕累，争取使我的这个催化剂我的永动机早日成功，为刘村做贡献，为中国做贡献，为全世界做贡献。当然罗，我的这个催化剂这个永动机是绝对不能为帝国主义做贡献的。”
刘大队长琢磨了一会儿后，不禁惊叹起来：
“我的天啦！二杆你这个催化剂要是成功了，那不得了哟。我们中国所有的拖拉机都可以不用油了，我们中国所有的汽车可以不用油了，我们中国所有的碾米机可以不用油了，我们中国所有的飞机也不用油了，反正吧，我们中国现在所有要用油的机器从此以后都可以不用油了，只要用水！我们中国的油不多，我们的水多的是啊！我们刘村有槎洋河，我们新化有资江，我们湖南除了资江，还有湘江、沅江、澧水，我们中国还有长江、黄河，还有黑龙江等等算不完的江和河。我的天啦！要是把中国的水都变成油，那得值多少钱哟？一个亿？不只！十个亿？不只！一百个亿？不只！一千个亿？不只！我的妈呀，我脑壳都算晕了，我不敢算了！因为这水是用不完的呀，用完了天上还会下雨啊！”
刘二杆微笑着说：
“没错啊，我这个发明的贡献用钱是没法算的啊。我这个发明的贡献可以这样归纳总结：这将是一项轰动全世界的发明，它将使咱中国在短期之内彻底改变贫困面貌，在短期内实现四个现代化，短期之内成为世界上最富有最强大的国家！什么美帝国、英帝国、小日本帝国，还有那个搞修正主义的苏联，到时都得跪着哭着求着咱中国卖点催化剂给他们用。卖不卖？这当然要由国家领导人决定，不过我个人的意见是坚决不卖，要卖也只能卖点油！你说对不对？”
刘大队长坚定地说：
“二杆你的总结归纳非常对，你的个人意见也非常对！你是发明人，到时国家领导人接见你时，你千万不能忘记提这个建议，请国家领导人千万不要把你发明的催化剂卖给那些帝国主义王八蛋，特别是小日本！四五年小日本来我们刘村、横洋村时无恶不作，还留下了一个万人坑，这仇还没来得及报它就投降了，现在咱有了这个催化剂，哪怕它跪着哭着喊爹喊娘求咱，咱也不卖！”\');