黄皮肤的大个子颤抖指向西北角，刘义夫才松开紧抓不放如救命草的手，放了这个“人质”。没几步，他已经置身一群高昂头如贵族的大鼻子人群里，挺慌挺怕，或许在学校美国大片看太多了，瞅白皮肤蓝眼睛都觉得象黑手党。

西北角一块醒目的牌子，“琢尔”。

推开大门，宽敞的大走廊，敞亮却透了一股冷清，两侧间隔依次数扇黑色木漆门。来之前，肖道文告诉他，俄罗斯分公司只是临时办事处，隔一段时间就会换地方。

他敲开一扇觉得比较引人注目的房间，门被打开，一张肥胖的脸盘对着他，是一个高大的俄罗斯女人，嘴里不知道咕噜一句什么。刘义夫目光盯着那巨大的女人上半身十几秒没移开地方，这是他所看到最大的女人器官，足以让他既长见识又提高阅历的人身部位。俄罗斯女人已经蹙紧双眉，抬起手。刘义夫满脸通红，真丢中国人的脸，一辈子没见过女人。

“你是刘义夫吧？”里屋一个爽朗的噪音救了刘义夫，抬起头，看到了一位黄皮肤的矮小女人。

“听说，你是肖道文的大学同学，而我们是中学朋友，你来前，他特意让我多关照你的。”黄皮肤中国女人的脸上洋溢笑容，让刘义夫有回家的感觉。

“公司这次让你拿回销售清单，报价都是时价，听道文讲，你对这方面专业，你研究一下，看看有漏洞吗？”他没想到肖道文还是很够意思，一点没掩盖自己这点才华，在学校一次数学比赛上，他得过三等奖。

“来公司没多久，许多事需要大家帮忙。”他还是要谦虚一下的。

“一些情况你可以问问俄方的代表，他们有几个人都会给你报报价，你看看取哪个更合适？”她提醒了一句。

刘义夫张张嘴，想说什么，觉得背后那个高大的俄罗斯女人始终盯着他，浑身不自在。

“噢，道文特别交待，不要管公司，时间没那么紧，你可以待一二天的，不会让你马上走。”女人回身拿起电话，又补充了一句：“对了，得给你找一个临时翻译，让奥娜去办吧。”

没想那个高大的俄罗斯女郎叫奥娜，这是一个中性的名字。

奥娜转身离去，把他孤零零地留在诺大的房间里。这里并不象外表看到那么寒酸，屋里与国内一样的暖气，空调，电视，只是细微观察，才觉得身在异乡。窗外不知何时飘起纷纷扬扬的雪花，松叶被一片片白色掩盖，与万国博览会的情景大相径庭。

他脱去外衣，尽情地任暖流浸透全身，仰身躺在墙角的床上，很舒适。他觉得自己正走进一间欧罗巴式的建筑，屋顶是银色的吊灯，门框都镶嵌了许多珠玉的雕饰，无数的花纹，浸入骨子的香气弥漫。

一阵急促的敲门声惊醒了他，奥娜生疏的中文在门后说：“刘先生，公司给你配的翻译来了，您要见见吗？”

如果不是奥娜的声音，刘义夫清醒的时候以为是在与肖道文居住的两层阁楼，抬起头，头顶陌生的灯火，才慢慢醒悟。打开门，一个女人走进。

“你……”

刘义夫被进屋女人惊讶的声音吓一跳，顺手摸一把脸，以为上面长了东西。仰头，心突然一跳。眼前伫立的女人竟然是那个让他日思梦想的人，贾楠。

“对不起，你们聊。”奥娜知趣地关上门，转身离开。

眼前的女人依旧象初见时风采熠熠，透着干练精气，如果不是当初留心，那位好心的介绍人还会掩盖眼前这个女人其实已经三十。多数女人到了三十会显老态，而贾楠却透了一股成熟、典雅，魅力源于那张光滑的脸，干脆利落的语音，两句话不对路立刻紧锁的眉头。那次只是为了应付老妈的相亲，让他已经对这个女人迷恋。

“公司配的翻译，怎么会是你？”刘义夫不知说什么，其实心里憋的根本不是这句。

“我也很吃惊，会在这里遇到你？”贾楠声音透了一股柔力，把手包小心翼翼地放在桌上，昂起头，凝视刘义夫的目光。

“我……”刘义夫一片空白，满怀疑激情，出乎意料的无话可说了，他拿起水杯给贾楠倒上，又让请她坐下，他的确不知道思绪如何缕清。

眼前的女人面容似乎没变，刘义夫还是能看到她身上有一股味道，陌生的东西在排斥他将涌起的话咽下。是什么呢？不只是她身上的与那朴实的衣着差异的香水，她抬起手撩了一下发丝，轻轻整了整衣角，细微的动作，刘义夫注意到她半裸的脖颈挂了一串华贵的珠玉项链，发顶卷曲如一个俄罗斯女郎婷立，桌上的包亮丽夺人。

“我……”他想开口了，贾楠蹙紧眉头，抢了话头。

“翻译过程可能会有遗漏，希望不会有影响，明天你把行程按排好，哪些时候要我说，告诉我，不要我说，我会一句不讲，另外，对我的翻译不满意也提出来，公司会派别人来接我的班。”连珠炮的攻击打得刘义夫又是沉默，他听到贾楠静静的叹了一口气。

“我知道琢尔公司一向都很忙，凡事派人出国都不会超过三天，对这里你不熟，如果有事也可以告诉我，我会给你联系，把你这次公差做好。”

刘义夫发自内心地说了声：谢谢。

贾楠瞅了瞅他，又抬头看了室内的摆设，转过身拿起桌上的包，拿出一张卡片，“这是我的电话，明天出去前，通知我一声，到时候再说吧。”放下卡片，她转身推开门离去，把刘义夫一个人继续留在那间空洞洞的屋子里。