第55章_与一个俄罗斯女翻译的故事 - 海棠小屋
首页

搜索 繁体

第55章(1 / 1)

走了,刘义仁没任何挽留的话,他也知道,按贾楠的性格,谁的话,对她都无用,说出来,也是自己骚自己。他能听到血管绷紧的声音,那已经不是留恋、渴望、期待,而象是厌恶、痛楚、麻木,即算如此,贾楠也似乎没任何反应,提了那只熟悉的行李包,带着她的相册,飞向蓝天。

琢尔从来没有如此寂静,奥娜也体味到他伤心的原因,又邀请他去家里。奥娜的男人叫伊万诺夫,这次他们终于可以面对面坐在餐桌上认识了。面对生人,尤其是中国人,他显得比较拘束,开始饮酒甚至彬彬有礼,每次都饮得一口。刘义仁知道,一定是奥娜给他男人说了什么。没想到俄罗斯男人也挺怕媳妇,能令一个好酒如命的男人如此听话。

他们的谈话,奥娜偶尔可以用中文说清,多数都是刘义仁在猜,他们也不会谈什么复杂的东西,许多的好奇或新鲜词汇到都是刘义仁谈起。他问伊万诺夫,加工厂都做些什么,累不累。他没敢问效益问题,听说外国人忌讳打听隐私。伊万诺夫连指带划地半天,他基本明白,那是一家非常好的企业,他做的是日常加工的手艺,挺累,非法辛苦。在说辛苦时,他注视奥娜讲,好象平时他经常受委曲,终于找到知音,一吐为快了。

奥娜的两个大眼珠的孩子,那个长头发的丫头非常可爱,总是掰弄她梳的长辫子,指指奥娜,告诉是谁弄的。小男孩比较淘气,与刘义仁熟悉了,开始爬到他腿上,最喜欢就是用那只手不断翻弄头发,象在翻地播种,刘义仁真怕他不小心把滑下去,摔了。

奥娜的家庭确实不是那种富裕人家,她告诉刘义仁前几年食品紧张,大家排队去买列吧(俄式面包),那会儿还以为要饿肚子,结果买回一堆,坏了三分之一。后来谣言散了,面包不新鲜,奶油又抢手,大家又排队抢奶油。在她的印象里,似乎经常食品总是涨价,生活紧张,钱总不够使。

刘义仁去得次数多了,伊万诺夫开朗多了,有时也拍拍他的肩膀,两人对饮。一个人的日子令刘义仁夜晚孤独以酒为伴,两人互不谦让,两瓶伏特加下肚,竟然谈吐依旧。伊万诺夫象找到知已,不断让奥娜把好吃的端上桌,那夜,刘义仁喝得直吐,吐得似乎肠子都吐出来了。奥娜坚持不让他走,那晚他跟了两个孩子挤在一屋,闻着尿骚味过了一休。

李兰云的电话总是不期而至,寂寞孤独,让他感受到那份思念更深更折磨。

伊万诺夫那天是喝了一斤后,把一支烟递给他。眼神神秘,刘义仁猜出那是什么。他起初没敢接,不断推托下,他试着深吸了一口。舒服,非常的爽,整个神经酥了,一直到脑根的深层。他还想吸,伊万诺夫不舍,从厨房走出来的奥娜看到了,上去就把那剩余的烟头拍到地上。嘴里怒火中烧地骂着什么话,伊万诺夫似乎不以为然。

他告诉刘义仁这是好东西,它不是那种毒品,剂量很低的。刘义仁回去后起初也怕上瘾,幸运的是,几天后,他也没再想。不过,那种超爽的感觉总是在饮酒后,成了一种牵挂。他问伊万,伊万不告诉在哪买,只说给他钱,他能弄到。刘义仁给了他,没几天,他就得到自己要的东西――两盒香烟。

味道果然始终如一,夜晚一个人时候,那种感觉似乎亦不同。当他开始吸食,才开始观注莫斯科街道上,东倒西歪的一些酗酒者,看到他们暴在风雪里,依旧哆嗦地把一根香烟放到嘴边,享受那瞬间的乐趣。他开始自责,如此下去,前景不妙,可是如何逃脱眼前的境地,却又无可奈何。

夜晚,异乡孤独的夜,那是一只噬人的狼,总是见到缝隙,就钻进刘义仁的脑海,不断地折磨,不断地肆掠。他会叼上香烟,很快那种折磨就变成梦幻,周围所有一切都变得美妙绝仑。只有在想起老妈老爸,想起李兰云,他才变得心慌,觉得在做一件不对的事,这也是一种罪孽。下一次的饮酒,又把这一切麻木,他开始变得更加嗜好,源源不绝。

每次从伊万手里拿到香烟,他也觉察不对,却没多想。毕竟只是一种短暂的愉悦,但是后来,伊万要的价格越来越贵,他知道,一定是他从中“抽水”,把一部分钱自己留下,他想该是他自己找路的时候了。

热门小说推荐

最近入库小说